趙鳳昌(一八五六—一九三八)字竹君，晚號惜陰老人，常州武進人。是清末民初政壇上十分活躍、很有影響的立憲派代表人物。趙尊嶽(一八九八—一九六五)，原名汝樂，字叔雍，齋名高梧軒、珍重閣，江蘇武進人，詞學家。趙鳳昌之子。

邵瑞彭(一八八七—一九三七)一名壽篯，字次公。浙江省淳安縣人。是晚清及民國時期著名的詞人、學問家。先後加入光復會、同盟會，任同盟會浙江支部秘書。後參加南社，成爲南社重要成員。民國元年十二月，國會成立，當選爲衆議院議員。一九二一年被聘爲北京大學教授。一九二三年，曹錕賄選總統時，邵瑞彭以行賄的支票爲證據致函京師地方檢察廳揭發，並通電全國，將曹錕賄選總統的醜聞大白於天下，因此蜚聲士林。一九二四年十一月，曹錕下臺，段祺瑞臨時執政，邵瑞彭被聘爲善後會議議員和參政院參政，並北上出席善後會議。後奉命至奉天，與奉系張作霖、楊宇霆等周旋、談判，滯留沈陽、大連數月，未獲任何結果。一九二五年起代表奉系張作霖駐扎天津，處理相關事務。一九二七年下半年應聘任北京大學、民國大學教授。一九三一年應聘擔任河南大學國文系主任，授課之餘，潛心治學。邵瑞彭工詩詞，參與過南社、舂音詞社、聊園詞社等詩詞社的詩詞唱和。有《揚荷集》四卷、《山禽餘響》一卷，未編校成册的著作約七十多種，藏浙江圖書館。

影响药品专利链接制度的重要因素和解决路径.........................................................................耿文军 丁锦希 07.87

這二十五封手札，主要圍繞邵瑞彭與趙尊嶽之間的交遊和詞學活動展開，同時隨手札抄附的詩詞尤其珍貴，對於整理民國詞集，有非常重要的版本意義。由於手札没有注明具體的寫作年月，對於辨識手札的寫作時間帶來許多不便，要考證出具體的寫作時間十分不易。本人基本考釋出了這二十五封手札的時間，故對二十五封手札的順序進行了重新編排。邵瑞彭的書法古樸，經常使用一些今已廢棄不用的異體字、通假字，筆者在整理時均按現今通用法處理，不作校記。另外，邵瑞彭用語古奥，喜用一些生僻的詞語，限於篇幅亦不作解釋。由於手札是用行草或者帶有篆意的楷書寫就，限於本人的學識，可能存在一些識别上的錯誤，懇請方家學者指正。

第一函(第五册第一頁)

叔雍足下：

薄遊上海，欣接末光。十載聞聲，一朝會面。江湖濡呴之樂，天下英雄之感，孤懷可諭，寧暇晤言？平生之歡，一時無兩。何圖執手之間，遽愁小别。覽千里之明月，思美人而悵望。山川無極，情理實勞。計自八日時加亥上道，卅日禺中至於天津。道無共軺，車不愆晷。涼雨載途，炎景晝斂。全忘行路之難，坐對洋洋之水。燕南趙北，不合如厲。此中避世，聊稱素心。胡奴貫頭而敖娭，姹女數錢以留客。北人所好，奚足與娱？唯有絲竹以寫哀樂，舊遊能再，三益可期。凝佇停雲，我之懷矣。書不勝意，惟省覽不次。

瑞彭叩頭

五月十五日

考釋

沈陽倚裝，上言携至大連，交致書郵，度入典籤。弟於廿七日從大連渡海，廿八日到天津。展誦手畢，以佳詞，知蕙翁新得佳人，令人艷羨。‘無錢飲酒，妒人面赤’(施注蘇詩語)。送人作郡，何人送我？盥籀名篇，神往無暨。次日入京，料量逋負，意外竟得千金。枯魚過河，化爲虯龍，鯫生不復有窮相骨頭矣。本欲除夕乘車還津，兵氛忽起，車乃不行，遂在京師過年。幸桃根相伴，夜談達旦，聊慰寂寥，不復知身在旅舍中。今晨元旦，附共車行，桃根送至東驛。日既卓午，方到天津。桃紅柏緑，依然承平氣象，實則刁斗之聲將隨蕃街畫鼓而作矣。承示四印《清真集》，弟十年前即有全帙，附以《樵歌》《夢窗》，半塘所刊，幸窺全豹。叔問校本精善可熹，特難忘情爾。獻春開歲，定饒佳緒。金明芳草，佇望王孫文旆於試燈風裏，翩然前來，弟將擁篲懸榻，敬御高賢也(弟雖無錢，絶無世俗酸氣；居處飲食不類貧士，萬不至賺公走入醋甕也)。耑賀春祺，欽承侍福儷俶。

從‘十載聞聲’而言，假設此手札的寫作時間是一九二四年，上推十年爲一九一四年，叔雍十七歲，是年十二月出版了譯著《哀情小説·玉樓慘語》，由上海商務印書館出版，開始顯露其文學才華。當然叔雍的出名還由於其父趙鳳昌在清末民初政壇上的影響力，其位於上海公共租界南陽路上的惜陰堂是辛亥革命後南北代表與同盟會要人黄興等幕後商洽條件之所，趙鳳昌因此被譽爲‘民國誕生之助産婆’。趙叔雍作爲‘名父之子’，上海南洋公學畢業後，即進入其父入股的《申報》館工作，以捧梅蘭芳著稱。後師從況周頤學詞。而邵次公在一九一四、一九一五間也經常來往於京滬之間，並參與了舂音詞社的唱和，與朱彊村、況周頤、王藴章等滬上詞人來往密切，時有唱和。自然對於叔雍有所耳聞，故‘十載聞聲’並非完全的客套之詞。

再來看次公一九二四年的行蹤。自一九二三年八月廿五日揭發曹錕賄選舞弊之後，次公於九月初五從天津出發坐輪船到上海，然後經杭州回家鄉淳安，擬暫避直系軍閥的風頭，閉户讀書以娱老親。賄選以後的直系曹錕當局一時成爲衆矢之的，張作霖趁機聯合皖、粤反直力量，伺機倒曹。至一九二四年春天，局勢稍有緩和，次公即離開淳安，在上海有短暫停留，曾與‘叔雍、蓴農談無虚日’。其《長亭怨慢》‘薄遊上海，瞬息兼旬，叔雍、蓴農談無虚日，歸途念别，悵然有懷’，即作於此時，曾隨函寄給叔雍。〔一〕此詞後來收入《揚荷集》卷二，題序改爲‘自上海北歸，途次濟南寄别蓴農叔雍’。‘全忘行路之難，坐對洋洋之水。燕南趙北，不合如厲。此中避世，聊稱素心’，也符合他此刻的處境和心情。次公濟南以後的行蹤，詳第二封手札。

采用SPSS 17.0软件进行统计学分析，计量资料以（±s）表示采用方差分析，率的比较采用χ2检验，以P＜0.05为差异有显著性。

我們再來排除一下幾個次公有可能見叔雍的年份。一九二二、一九二三年的五月，邵次公均在北京，而且此時叔雍尚在南洋公學讀書。一九二五年，邵瑞彭曾到過上海。據《順天時報》民國十四年六月十九日報道：《邵瑞彭已抵滬，正與各團體接洽》：‘上海函云：張作霖爲調查滬案，另派邵瑞彭來滬，已於十三日晚到滬，同來有孫某等。……十四日邵因勞頓休息一天，將於十五日起，分赴總商會、工商學聯合會、學生會、總工會以及當地士紳虞洽卿、李平書等接洽云。’一九二五年陽曆六月十九日，農曆爲閏四月二十九日。一九二五年閏四月，有兩個四月。據其函中所云‘卅日禺中至於天津’，因爲落款時間爲‘五月十五日’，則此‘卅日’當爲閏四月三十日(當年農曆四月只有二十九天)。這樣次公於農曆閏四月八日離開上海，路途中已經花了二十多天才於農曆閏四月三十日(陽曆六月二十)中午(禺中，指將近午時)到達天津。顯然與新聞中報道的行程不合，也與信函中次公的心情不合。故一九二五年五月應該仍在上海處理公務，不可能在天津給叔雍寫信。一九二六年、一九二七年的五月，也有充足的材料證明次公在天津和北京。詳後面手札的考釋。此不贅述。

綜上，本函，即次公致叔雍的第一函當作於一九二四年五月十五日。

第二函(第六册第一四七頁)

叔雍賢兄瑶席：

2.1 脑血流量以及微血管的改变 糖尿病患者脑部血流量相比正常同龄人为低。长期高血糖状态可造成大中动脉粥样硬化狭窄以及小血管变细，导致脑局部血流量减少，进一步加重小血管病变，促进了LA的形成［3-4］。

手翰誦悉，詰朝《彊村語業》亦到。閑窗展念，高興横生，人生豈不樂有賢師友哉？弟幼好倚聲，索塗擿埴。自獲接朱翁，方悟微旨。平平之道，其直如矢；甘苦消息，劣能會通。三四年來，滑於文字聲曆之學，人事時復中之。志之所之，辭不能逮。手不應心，内外暌孤。始欲含毫，旋乃輟簡。强而成章，積垓辟面。流俗淺嘗，妄相揚扇。愧醜之情，若撻市朝。幸逅吾子，如枉木遇繩，污衣逢浣。既得匡輔之益，復滋鼓吹之興。若能從兹上達，斐然有造，寧非厚德？奚暇謙盅？弟三四日内當歸京師，賜言寄西長安街西安飯店可到。倘逢朱、況二師，希代道微忱。此頌撰福。

弟瑞彭叩頭

考釋

此函不署日期。但可以肯定作於上一函之後，理由可以參見上一函的考釋。據張暉《龍榆生先生年譜》一九二四年條：‘舊曆秋八月，《彊村語業》由托鵑樓雕版印行。’〔二〕則此手札當作於一九二四年八月之後。又據《善後會議會員暨代表姓名住址册(第四款會員)》〔三〕，次公屬於‘在京’、‘復函與會’的議員。次公善後會議前後在北京的住址，據《邵瑞彭之最高法庭説》：‘去年反對賄選最力之議員邵瑞彭，……此次入京，段欲堅請其爲秘書，邵面辭不就。記者今日往訪於西安飯店。(十一月三十日)’〔四〕再據《吴虞日記》一九二四年冬月初四(陽曆十一月三十日)條：‘至西安飯店訪張亞光、王子騫。邵次公亦住此，因留一片，次公尚未起也。’〔五〕善後會議即將召開，各地議員紛紛赴京。期間吴虞到各賓館走訪老友，詳見《吴虞日記》一九二四年冬月日記。次公函中既云‘三四日内當歸京師’，則此函應該作於入住西安飯店之前。綜上，此手札當作於一九二四年十一月二十六日前後。

我敢说：有了这样的认识，这样的追求，这样的境界，这样的人生定力，那么我们就可以做到：不管风吹浪打，胜似闲庭信步。我们就可以做到：金刚不败，巍然屹立于世人群中。

第三函(第六册第一四九頁)

叔雍賢兄瓊几：

昨所上詞有疵纇，不當意，恐示之蕙風老人，故速改再寄。雞鳴風雨，萬里一室，寧非郅樂，大可喜者乎？弟此行志在賺錢，過年主帥覹知隱衷，屬還津辦事，月給千金。弟豫支數月，鄰督復饋重贐，貧兒暴富，卒歲無憂。今夜乘車至大連，易舟渡渤澥。廿又八日，即抵天津。准擬閉户填詞，以寫高興。孩子脾氣，政客生涯，二者兼之，不足笑也。無錢無事，藉人家女子作詞料。苟有飯吃，不復轉念頭到這些無憀的身上，到了明年十二月，恐怕還是光杆似的一個邵次公，哈哈。關山迢遞，霜霰淒清。蘭夜孤坐，書頌大吉。

有一位老人，用了毕生的积蓄，收藏了许多价值连城的古董。他的老伴过世得早，留下三个孩子，可孩子长大后都出了国，有了自己的生活圈子。

弟瑞彭頓首

廿五夜亥刻

考釋

对比探究2和探究3不难发现，两次实验唯一不同的是，探究2的馒头是用锡纸包裹的，而探究3的馒头没有用锡纸包裹，从而得出造成微波炉不能正常工作的是锡纸。可是，锡纸为什么能造成微波炉里出现火花呢？

‘所上詞有疵纇’，此詞即《曲玉管》‘金陵懷古，乙丑仲冬在京師作’，次公曾兩次抄録寄叔雍，前後有修改。刻入《揚荷集》時又有修改，詞人手札保留了此類修改痕跡和修改過程，值得我們研究，當專門撰文論述。乙丑(一九二五)仲冬(十一月)，次公在京參加善後會議。善後會議之後，旋奉命至奉天，與奉系軍閥張作霖、楊宇霆等談判。在沈陽、大連滯留數月，未取得任何結果。當局擬任命爲教育總長，謙辭不就。反而接受了奉系張作霖、楊宇霆的委派，‘過年主帥覹知隱衷，屬還津辦事’，當指此事。從‘明年十二月’來看，應該寫於十二月。下一函所云‘蕙翁新得佳人’，指一九二五年歲暮況周頤納妾，見鄭煒明《況周頤年譜》(二一四年修訂版)四三一頁。再與下一函的行程‘廿七日從大連渡海’對照來看，本函當作於一九二五年十二月二十五日夜。

第四函(第五册第二十頁)

叔雍足下：

從‘十載聞聲，一朝會面’及行文語氣來看，此函當爲第一次致叔雍的手札。從後面的手札時間來推算，當作於一九二四年五月十五日(次公致叔雍手札皆以農曆紀年，下文除非必要，不作特别説明)。理由如下：

除化学药物之外，天然产物中也存在着具有调控TRP通道活性的物质，以天然产物为导向进行的药物研发也是当前的热点之一。De等［33］对植物Amphilophium crucigerum进行研究，发现其种子的醇提取物和二氯甲烷部分能够抑制TRPV1活性，并在慢性炎症痛模型中显示出良好的抗炎和镇痛作用。中药独活具有祛风除湿，痛痹止痛的功效。Li等［34］研究发现，独活能治疗神经病理性疼痛是由于其含有的香豆素类化合物，该类物质能抑制炎症介质的释放，降低TRPV1的表达。

弟彭叩頭

蕙翁窮蹙，擬贐三數十金，每年可行四五次。望便中言之，如不見拒，即寄。

考釋

‘知蕙翁新得佳人’，一九二五年歲暮，況周頤納妾，見鄭煒明《況周頤年譜》(二一四年修訂版)第四三一頁。則本函作於況周頤納妾之後。又據‘今晨元旦’，此函當作於一九二六年元旦。可以參考上一函考釋。‘除夕乘車還津，兵氛忽起，車乃不行’，指一九二五年十二月，馮玉祥的國民軍與原奉系的李景林交戰，導致京津鐵路停開。參見來新夏《北洋軍閥史》第九三九頁。

第五函(第五册第三三頁)

叔雍足下：

弟自落燈風裏，薄遊上京。其時民軍志在媾和，政府復思連衡，以弟能解兩家之難，故來相召。居二十日，得小詩數首，餘無可道。中春九日，車路間阻，乃乘汽車以行。中宵經楊村，解後潰卒稽留，半夜幸以詭變得免於危。越二日，度遼。前日乘車還天津，而惠書適到，發函循誦，渺渺予懷。足下酌二泉之冷碧，弄五湖之明月；無思不綺，有句皆仙。遠道聞風，曷勝艷羨。畹華來天津，粥歌適遭軍興，留滯不歸，弟亦未遇也。世事轉輪，禍福相倚。區區之心，若臨深淵。烽煙暫息，輒思南邁；江南花發，神意爲勞。專頌道安，不盡倦倦。

弟瑞彭頓首

二月廿六

考釋

自一九二五年底至一九二六年二月，國民軍與奉系張作霖、重新崛起的直系吴佩孚、奉系部將張宗昌的魯軍發生了激烈的交戰。由於日英美的暗中支持和明目張膽的干涉，國民軍四面受敵，有和解的傾向。段祺瑞的臨時政府也擔心直奉軍閥進駐北京，尤其是擔心吴佩孚如若得勢，肯定不容自己繼續執政。所以請直系元老王士珍、與奉系有歷史淵源的趙爾巽等人出面發起‘和平運動’。邵次公也是在這種背景下被段祺瑞政府召回北京的。函中的‘民軍’，指馮玉祥的國民軍。‘政府’，指段祺瑞政府。‘中春’，即仲春。春天的第二個月，即農曆二月。一九二六年農曆二月九日，即一九二六年陽曆三月二十二日。楊村，今屬天津市武清區，是京津綫上的要道。據來新夏《北洋軍閥史》：‘一九二五年十二月九日國民軍張之江部分三路向楊村李景林部陣地發起攻擊，占領楊村。’〔六〕又據《鄭孝胥日記》：‘正月十三(一九二六年二月二十五日)，直魯軍已過馬廠，馮軍退至楊村。’〔七〕畹華，即梅蘭芳。一九二六年天津八善堂爲修築天津大紅橋堤壩籌款，梅蘭芳應邀前來。

元宵燈會，一般到正月十八落燈。據《鄭孝胥日記》：‘(丙寅)正月廿二，與纕蘅同至忠信堂晚飯，纕蘅代邀浙江邵次公、四川胡震之來談。邵與古微、子培皆熟習，胡爲國文通信社主任。’〔八〕又：‘(丙寅)正月廿三訪邵次公，不遇。’則邵次公出發去北京的時間可能是正月廿三日。又據《鄭孝胥日記》：‘(丙寅)三月初三，王揖唐、邵次公瑞彭邀飯於百花村。坐有李木齋父子、楊味雲、金息侯。’則次公已經從北京回天津了。

綜上，此函當作於丙寅一九二六年二月廿六日。

第六函(第五册第八頁)

叔雍足下：

昨函才發，又展瑶箋。徐陵玉臺之篇，遜其詄麗；江淹麗色之賦，無此芬香。允緣情之妙造，亦麗辭之元箸也。循環三復，神意悠永；翹首新詞，惄若調饑。幽州烽燧，日夜驚心；震雷百里，喪其匕鬯。愧乏宜僚解難之功，幸收孫叔秉羽之效。日來諸將雲集沽上，偶同遊衍，遥夜不眠。宴安鴆毒，竊懍古訓。天下洶洶，龕定無日。西蜀東吴，誰辨得失？猥承惓惓，輒申微恉。車路可通，敬佇停雲。附上拙詩，不足以覆醬瓿。望便示蕙風老人，不另作書。耑誦侍福，惟省覽不次。

弟瑞彭叩頭

廿七，時加虞淵

考釋

本函所云‘甲寅稿’，當指叔雍所作、次公欲推薦給《甲寅》雜誌的稿子，究竟是何文章，暫不可考。但是據次公致叔雍第七函，由於在續編《四庫》的議題上，次公與教育總長、《甲寅》主編章士釗的觀點一致，所以一九二六年次公與章士釗交往非常密切。在致叔雍的信函中也多次提及要把叔雍的文章推薦給《甲寅》或黄報(即《京報》)。故本函極有可能作於一九二六年九月六日(陽曆十月十二日)。

第七函(第五册第四三頁)

叔雍兄長足下：

經月未通一語，關河修阻，烽燧倉皇。弟以車道斷絶，困居荒城。一日之間，寒燠殊致；崇朝之内，憂樂異感。既不耐治經，又難論政。惟有籀誦古今人長短句，假日逍遥而已。日前接廿九日手書，快慰無極。續編《四庫》之議，今已成强弩之末。倘得此身健在，誓欲竟兹素志。澄清何日，永歎彌長。尊著尚未寄到。中壘高文，彩鸞仙筆，益人眼福不淺。延佇停雲，勞心如痗。附呈近詞數首求教。方秣陵土崩之日，遠道聞訊，知爲禍胎。牢愁積胸，强顔歡笑。托意遊博，聊自弢飾。有一蘇州女子，字曰瓏，微知隱情，巧相慰解。花枝多情，桑下生戀。日者兵氛未息，金吾禁夜，重闉一隔，渺若天涯。《瓏四犯》、《瓏玉》等詞，大抵爲此人作也。風塵鴻洞，家道坎坷；五湖煙水，期諸夢寐。而此人者竟不相諒，遂欲脱釵珥以當聘錢，儲巾櫛以就副室。弟以身似匏瓜，室若懸罄，雖甚依依，至今未許。他年終不免追元稹悔過之情，增杜牧尋春之恨而已。私心欲乞足下賦詞紀事，使青泥蓮花，得托大集以傳，亦詞苑之佳話也。弟奇窮極餓，度日如歲，跬步荆榛，栗栗危懼。日内欲從海道它適，意在乞錢自贍，届時再告其詳。殘念風雪，歧路山川，敬述區區，以代良晤。伏承侍安雙福。

弟彭叩頭

賜示寄天津日界吉野街路西

考釋

本函未署時間。據‘續編《四庫》之議，今已成强弩之末’來推斷，本函當作於一九二六年三月廿三(陽曆五月四日)之前。理由如下：

次公曾寫過《徵求續編四庫全書意見啟》，通過章士釗發表在《甲寅》第一卷第二十一號(與九二五年陽曆十一月二十八日，本札考釋以下幾個時間皆爲陽曆)，當期還刊登了一封邵瑞彭致章士釗的信，落款爲：臨時參政院；時間爲：十一月二十四日。此後又連續刊登在《甲寅》的第二十二號(十二月十二日)、第二十五號(一九二六年一月二日)、第二十六號(一月九日)、第二十七號(一月十六日)、第二十八號(一月二十二日)、第三十號(二月六日)、第三十一號(二月二十七日)、第三十二號(三月六日)、第三十三號(三月十三日)。此後《甲寅》因爲資金原因停刊半年多。復刊以後此意見啟不再發表。又，國内各界和報刊輿論對於續編《四庫全書》的主張，從一九二五年七、八月開始，到一九二五年底達到高潮。其中段祺瑞政府於一九二五年九月二十五日通過了《影印四庫全書令》〔九〕，之後教育部、財務部、外交部等部門互相協調，着手《四庫全書》的影印工作。教育總長章士釗還制訂詳細的計畫：‘政府決議影印《四庫全書》，已志各報。現教長章士釗擬將《四庫全書》，分爲特種、及甲乙兩種。印刊特種，委託商務印書館代印三十部，預備分送各國，藉以宣傳中國文化。由政府於各國退還文化項下撥付三十萬元，以補助商務印書館之工料。其甲乙兩種，則由該館自印售賣云。’〔一〕但是後來馮玉祥與張作霖之間的戰爭影響了《四庫全書》的出版。據《順天時報》民國十五年五月二十日第七版《受時局影響，四庫全書暫不付梓》、《申報》民國十五年五月二十七日第七版《四庫全書受時局影響又將不印》。再據此函開頭所云‘經月未通一語’，而上一函的時間爲一九二六年二月廿七。次公應該在媒體報導之前就已經感覺到了‘續編《四庫》之議，今已成强弩之末’，而‘經月’是概而言之，也可能不到一個月。而從‘瓏’之事的敘述來看，則此函應該在下一函‘三月廿三’之前。綜上可見，本函約作於一九二六年三月廿三之前。

第八函(第五册第五頁)

叔雍足下：

上月接惠言，以佳詞。本擬即復，維時諸將雲集天津，略有酬應。亡何，京津通車，瓏以弟索居無俚，來相存問，告以盛情褒飾，感涕萬分。戰場蠟炬，照陳沅之淚痕；上巳桃花，映崔郎之人面。盤桓旬日，擬偕之還京師。一昨又得雲箋，示以高詠，不圖下邑山川，乃獲名賢之顧。將來續嚴陵之集，補釣臺之編，定引重清遊，以曾光彩。瞻望風標，羨與感並。《綺寮》幽調，既欲繼聲；富春紀遊，尤當遥和，俟入都後奉寄，蕙翁薄饋亦可付匯矣。春深花發，宜饒勝賞，慣遲作答，良愛書來。耑頌道安，不備。

弟瑞彭頓首

三月廿三

考釋

‘諸將雲集天津’，當指一九二六年初開始國民軍與奉直軍閥在天津附近的交戰，詳細情况可以參考來新夏《北洋軍閥史》第九五三頁。又據《鄭孝胥日記》：‘(丙寅)三月初三，王揖唐、邵次公瑞彭邀飯於百花村。坐有李木齋父子、楊味雲、金息侯。’〔一一〕則次公一九二六年三、四月間皆在天津。另外，《申報》一九二六年陽曆四月二十六、七日分兩期刊登趙尊嶽《富春泛棹志》，記述他於民國十五年三月初三日開始的桐廬富春江之遊，函中‘昨又得雲箋，示以高詠，不圖下邑山川，乃獲名賢之顧’和‘富春紀遊’，當指此而言。又叔雍《珍重閣詞集》有《水調歌頭·桐江春泛》，亦當爲本次富春之遊而作。綜上可知，本函當作於一九二六年三月廿三日。

況周頤於一九二六年七月十八日去世。此函當作於蕙翁下世不久。聯繫下一函，則此函作於一九二六年七月廿七日。

第九函(第五册第三頁)

叔雍足下：

事实上，人与人之间的关系就是这样，有时候，你们隔山隔水，但却觉得没有距离，有时候，我们亲昵缠绵，却发现相距万里。

朱明應節，炎景流金，佳想起居聖俶，至爲頌禂。弟淹留京師，匝月還津度節，澡蘭香裏，未廢詞事。疇日奉惠和二晏詞，梨棗生暉，蘭荃吐艷。尊作圓融婉約，爲七百年間所僅見。剪燈抽誦，神意穆然。頃展手畢，以名篇，益復高興。近日諸將雲集沽河，長揖轅門，勢所不免。而桑中之喜，又難忘情(瓏絶意歌塵，隨弟來津，倉頡篇所謂男女私合)。以無益之事遣有涯之生，天下人安得不笑我拙哉？録上新作求教，夜窗草草，敬候侍安。

小弟瑞彭叩頭

考釋

趙尊嶽《和小山詞》，寫作於一九二二年，爲趙尊嶽跟隨況周頤學詞而成的第一部詞集，也爲第一部所刊詞集，一九二三年五月況周頤爲其作序。趙尊嶽於民國十四年(一九二五)閏四月將《蕙風詞》和自己的《和小山詞》合刊(惜陰堂叢書閏四月刻本)〔一二〕。本函當作於《蕙風詞》和《和小山詞》出版之後。

又據‘諸將雲集沽河’，時間在一九二六年初，參見前面幾函的考釋。朱明，即立夏節。一九二六年的立夏節爲三月廿五日。綜上，則此函可能作於一九二六年三月廿五。

预测算法应适应竖井掘进机破岩掘进的特殊工况，在充分考虑竖井掘进机设计特性和工作特点的基础上，最大程度地保证预测结果的准确性。通过对竖井掘进机破岩掘进工作过程的分析，总结出预测系统应满足以下2点要求：

第十函(第五册第一七頁)

叔雍兄長瑶席：

京師頻行，曾寄吟箋，度邀青睞。弟待舟度遼，明日即乘濟通丸以行。乍展琅函，發視大喜過望。《浣溪沙》五首足與蕙風老人‘風雨高樓’媲美，《瓏》二首，異調同工。濃芬靈艷，幽思妙響，如錦繡萬花之谷，覽者但聞異香，但見奇彩。然其枝幹扶疏，花葉相當，非人工所造也。佩極佩極！它日被之弦管，繡上弓衣，不惟女郎名字賴以不朽，即弟亦將上叨末光，附驥千里。循誦如流，高興難遏。夜間擬和溪沙數首，聊志景事，兼酬佳誼也。鄭叔問校刊《清真集》，弟曾得一本於徐仲可先生，旋爲人藉去。京師無法可覓，公能在上海代求一册否？趢趗世緣，連宵未寐，罷露無似，草草復頌侍福。

小弟瑞彭再拜

十三

考釋

叔雍《珍重閣詞集》有幾首詞與本函有關。叔雍有《減字浣溪沙》‘酬次公玉樓春’五首，或即酬答次公上一函所云‘録上新作求教’，而所録的‘新作’即是《趙鳳昌藏札》第六册中保存下來的五首《玉樓春》。雖然《趙鳳昌藏札》編著的時候將信函和抄録的詩詞分開編排，很難確定抄録的詩詞究竟是哪一封信函所抄録。但是，次公的這五首《玉樓春》，叔雍收到後推薦、發表在民國十五年七月二十一日《申報》第五版‘藝林’。叔雍時常將朋友隨信函鈔寄的詞作當即推薦到《申報》發表，由此可以反證本函作於一九二六年六月十二日(陽曆七月二十一日)前。

又，‘《瓏》二首’，即指叔雍遵次公第七函所囑而寫的《瓏玉》‘次公索賦瓏詞’和《綺寮怨》‘邵次公書來，屬賦瓏擷芳圖’。再結合第七函所云‘日内欲從海道它適，意在乞錢自贍，届時再告其詳’，和本函‘弟待舟度遼，明日即乘濟通丸以行’，次公或將趁日輪濟通丸經大連去沈陽公幹。結合前後信函，本函當作於一九二六年四月十三日或者五月十三日。

第十一函(第六册一二二頁)

叔雍賢兄瑶席：

秋風送暑，海水生寒。感時懷舊，伊鬱萬狀。忽展尺書，驚聞蕙翁怛化。寢門之慟，永夕沾衣。伯雅絶弦於中旗，郢獿輟斤於臣質。氣類之感，知己之私，沉哀積胸，良難詞逮。矧乃高才不遇，有志無時。如蕙翁者縱乏雅故，猶當悼惄。益以苔岑之契，針芥之情，九鍾鳴霜，紅蘭委露。既悲哲士，行且自傷。磨鏡之具待携，許劍之諾敢負？伏念足下古誼忠肝，昭若靈曜，喪殯之需定能負荷。死者瞑目，同道戴德。南望青霞，勞心忡忡。弟入秋痁疾，午夜暍熱，伐性薰喉，無不畢具。伯倫荷鍤，子野掛帆，生非我有，奚待諱飾？聊書奉頌侍安。

弟瑞彭頓首

廿七

考釋

“左达的故事至少可以给我们两个启示，第一，在咱们中国，从贫民到千万富翁甚至亿万富翁，是完全可能的，要不了多长时间。”张仲平说到这儿有意地停顿了一下，借此看看曾真的反应，见曾真认真地记录着，便喝了一口水，继续说，“第二，在咱们中国，从千万富翁甚至亿万富翁到一贫如洗，更要不了多长时间，也许一夜之间就够了。”

CKF是基于高斯假设的贝叶斯滤波估计的基本框架，通过容积准则能将非线性滤波问题转化成为高斯概率密度函数加权的多维几何体的容积计算。

第十二函(第五册第四八頁)

金秋應節，玉宇生寒。想吟興暢爽，以慰思憶。向辱損書，適在小極，未遑裁答，愧不可言。蕙翁之喪，倏焉彌月。蘭荃謝馥，既悲同調之日稀；禾黍摇風，復感回天之無力。人琴俱杳，鄰笛空聞。海内詞宗，惟有彊村一老。絶弦之痛，知有甚於吾儕者矣。玉霜南遊，適當此會。宫聲不返，春相流哀，豈獨聞歌，輒唤奈何？康回滔天，江漢洸洸；三吴風會，啙窳耆奇。旌旂變色，其能免乎？弟入秋善病，牢落憤盈。蒲柳先零，無復後彫之志；蓬麻偶托，徒餘自直之心。日者與章行嚴兄坐談，以《甲寅》週刊將續撰次，頗冀足下發抒鴻篇，昭誋來學。倘通音問，由弟轉交可達北國。長貧累及遊食，每逢佳節，輒苦催租。蕙翁賻金少舒郵致，淹滯之愆，悵然内愧。幽州秋好，梫後前，杖策來遊，息壤猶在，盍偕玉霜同上征程？庶幾不爲山靈所怨。耑頌叔雍兄長侍安。

弟瑞彭頓首

八月廿日

附詩就正。

考釋

況周頤於一九二六年七月十八日去世，本函云‘倏焉彌月’，則知作於一九二六年八月廿日。又，‘《甲寅》週刊將續撰次’，是指《甲寅》一九二六年陽曆三月十三日第三十三號之後因爲資金原因，停刊了半年多，章士釗一直在努力解決資金問題。據《鄭孝胥日記》：‘(四月朔)曹纕蘅、章行嚴來，章欲續《甲寅週刊》，而苦於無資。’〔一三〕一直到一九二六年十二月才復刊。

第十三函(第六册第一四六頁)

叔雍足下：

对使用社交媒体营销的建议。虽然受访酒店都承认社交媒体营销对酒店实现整体业务目标的重要性，但也有5家酒店表达了对过度使用社交媒体的担心。在微信、微博等平台上，太过频繁地发送酒店信息，可能会产生负面影响。例如，顾客会把酒店发布的信息当作垃圾信息，从而屏蔽酒店社交媒体的营销账号。此外，任何负面的评论也可通过各种社交媒体瞬间传遍千家万户，所以酒店在使用社交媒体平台时一定要严格把关，以确保酒店的声誉完好无损。

前辱損書，益以佳槧，病中糊塗，不記曾奉復否？弟病日前大劇，暍熱達四十度，幾乎不起。醫巫有功，鬼伯卻曲。使今日獲寓書於君子，幸不可言。日來少閑，但胃弱不耐餐飯，啜粥而已。聊以報知，敬承曼俶。

瑞彭和南

九月三日

考釋

本函與上一函及下面三函病況和情况相近，當作於同時。則本函當作於一九二六年九月三日(陽曆十月九日)。又，可以作爲旁證的是，隨函所寄的《八聲甘州》‘沈太侔征士便佳簃雜鈔題詞’，在詞末有落款云：‘叔雍詞長正拍，彭上。露似珍珠月似弓之夜。’露似珍珠月似弓之夜，典出白居易《暮江吟》，即九月初三，時間也一致。叔雍收到這首詞以後，隨即發表在民國十五年十月二十三日《申報》第五版‘藝林’，時間上也非常吻合。參見第十四函的考釋。

第十四函(第五册第五四頁)

名篇盥誦，神意穆然；瑶札拳拳，益增豪興。雙玉往還，燕雁代飛；旗亭賭唱，望之若仙。弟日來困石據藜，無可告語。欲作一詩奉獻，苦不能工。棄不敢寄，異日另草。姑以應酬之作，箋呈詨。《甲寅》稿請寄弟轉交，出版有日，殊盼望也。叔雍足下。

弟彭頓首

九月初六

考釋

‘昨函’，即指上一函落款爲‘廿六日’的手札。故本函當作於一九二六年二月廿七黄昏時分(虞淵)。詳盡的考釋見上一函。所附‘拙詩’即爲《二月九日自京師乘汽車還天津，途中漫成絶句》、《自天津入京師車中雜詩》，即此次返京和回天津途中所作。此次行程參見上一函考釋。‘諸將雲集沽上’，當指一九二六年初開始的國民軍與奉直軍閥在天津附近的交戰，詳細情况可以參考來新夏《北洋軍閥史》第九五三頁。

又，可以作爲旁證的是，隨函所附的兩首‘應酬之作’即爲《曹潤田母夫人七十生朝》和《逸塘開府，歸自碣石間，夜坐談極江湖相忘之樂，並聞海藏先生見賞拙作，益增感歎賦質二公兼示叔雍、纕蘅》，同時唱和的人很多，也均作於此時。而且叔雍收到這兩首詩以後，與《八聲甘州》詞一起發表在民國十五年十月二十三日《申報》第五版‘藝林’，時間上也非常吻合。

綜上，本函當作於一九二六年九月六日。

第十五函(第五册第一四頁)

叔雍兄長道席：

日前上一箋，計入青睞。今日展大箸鴻文名論，允當焚鵝梨、盥薇露，於晴窗棐几間叩齒卅六通，然後誦之。俟録副本，即交黄報、《甲寅》同時印行。將來另刊單行本，或與他家所述合編一書，以備開館時南針。弟日來因感冒風寒，暍熱盜汗，不能離榻。自得尊稿，病遂漸愈，今夕已强起啜雙弓米矣。病未痊，不能遠行，大約十日内尚在京師也。天寒歲暮，觸景傷懷。陽春何日，惄焉永歎。專復，敬頌侍安雙福。

2.2.5 MTX输卵管注射术:于腹腔镜下把甲氨蝶呤注入输卵管孕卵着床处,以破坏绒毛组织。适合未破裂型输卵管妊娠,直径小,输卵管浆膜完整且未出血,血G—HCG<5000~6 000IU/L者。成功率达95%910]。运用改良式腹腔镜下输卵管内注射甲氨蝶呤,即用9号长针头取代腹腔镜第三穿刺针,操作简单,损伤轻微,出血少,减少了器械操作,减少了手术瘢痕[11]。

小弟瑞彭頓首

十三日

考釋

辱荷手翰，媵以新詞，悱惻之思，神與意遠。嗣復接蕙風詞，竟夕朗吟，使哀雲夜裂，海水不流。平生所低首者，無過此翁矣。病餘不耐久坐，寫近作一首奉覽。《蕙風詞話》、《和珠玉詞》、《彊村語業》，均爲友人藉去不還，頗有買菜求益之思。敬頌安善，不具。

第十六函(第六册第一四頁)

叔雍足下：

本函與前幾函的病況和推薦叔雍文章給《甲寅》的情况皆相近，當作於同時；又據‘天寒歲暮’，則本函當作於一九二六年十二月十三日。參第十三、十四函的考釋。

弟瑞彭叩頭

考釋

本函寫久病初愈，當與前面幾函時間相近。參第十三、十四函的考釋。詳細日期待考。

第十七函(第六册第一二一頁)

叔雍兄長吟邊：

執友向子仲堅詞筆茂美，所造《柳溪詞》足爲吾黨(聲黨也)生色，允爲可傳之作。今來滬瀆，特向足下介紹。倘得從容坐論，當興天下英雄之感。尊集《和小山詞》及其餘槧本可贈予之，不盡所言，顓容侍福。

弟瑞彭頓首

考釋

此函當作於一九二七年仲春二月初。理由如下：

向迪琮(仲堅)一九二七年仲春在天津見到邵瑞彭，據仲堅《戚氏》詞前小序：‘丁卯仲春有海上之行，南北阻兵，來往遵海。經過日本屬地，行路之難良不可任。方過天津，與次公徹宵深談，别時依黯旅次。書來爲言夢中見余作此調，寤後猶憶“不知夢引春來，恨隨水去，催長王孫草”句，因譜《留客住》詞。’又，邵次公《揚荷集》卷三《留客住》‘二月六日仲堅行役江左，道出天津……’，也當作於送向迪琮南下的時候。仲堅致叔雍第一函云：‘屢於次公兄處盥誦佳章，益深懷想之勞。日前因揚子江會務，來滬暫寓東亞旅館七四號。即擬敬詣高齋，一聆麈教。因念尊務紛忙，未易相值，用特先行奉上邵函，並附拙詞二首，乞賜吟定。’〔一四〕邵函，即本函。隨函所附的‘拙詞二首’後來被叔雍推薦，曾分别刊登於《申報》一九二七年三月十二日第四版(《戚氏》)和三月二十一日第四版(《浪淘沙慢》)。詳見拙作《向迪琮致趙尊嶽詞學手札考釋》(《詞學》第三十八輯，二一七年十二月)。

第十八函(第六册第一一七頁)

叔雍兄長瑶席：

兩辱損書，並承贈蕙老遺著，至感。行嚴一部當交公，屬代道謝。仲堅北還，具述高情，屋烏之愛，所當刻骨。氣類允孚，寧啻鈎攩？水火代興，驚及匕鬯。佳想蘭陔康豫，簫臺平適。雞蟲之爭，比於一吷；蒹葭相贙，奚足滑疑？弟羈旅長蘆，徘徊中露。所幸嘯歌未廢，章句足親；哀樂轉環，寒奥彈指。一梟破鏡，將聞樂昌之期；雎鳥尋巢，遂唱荔枝之曲。一載之間，雲霞百變，暇時以直語白話奉告，冀爲我盡一觴也。耑頌侍福儷佳。

弟彭叩首

十二日

海藏到上海，見否？如有貴同胄趙鑄臣奉訪，乞見云。

考釋

‘仲堅北還’，指向迪琮曾於一九二七年二月去上海參加揚子江水務會議，詳見上函考釋。又據向迪琮致趙尊嶽手札第三函，其‘北還’的時間爲一九二七年二月二十九日，詳見拙作《向迪琮致趙尊嶽詞學手札考釋》(《詞學》第三十八輯，二一七年十二月)。又，本函附記提到了‘海藏到上海’。鄭孝胥，號海藏。據其《鄭孝胥日記》第四册第二一四頁，一九二七年三月初六日到上海。溥儀准假一個月，四月初七坐船返程。次公作本函時，海藏正好在上海，與趙鳳昌父子和朱彊村等滬上文人多有應酬。綜上，本函當作於一九二七年三月十二日。

第十九函(第六册一二七頁)

叔雍足下：

前奉唁言，大感。弟近入京師，或作久居之計。詞流戠盇，良慰枯家，族伯兄綗提學年來覃精倚聲，斐然成家，允吾黨之好手矣。其子鋭，字茗生，近欲撰集唐人至清季詞目，約分三部，一曰别集，二曰總集，三曰詞評。前聞蕙老曾編《列朝詞人傳》，藉刻翰怡徵君。倘已刊竣，乞公代覓一二部，説明邵某一家所索，萬一要價，亦可寄奉也。公近日何以爲懷？涼風天末，不勝停雲之思。專頌撰安，並鵠告復示。

弟制瑞彭頓首

八月尾

伯綗父子、仲堅附候

考釋

從‘前奉唁言’來看，此函當作於一九二七年八月底。理由如下：

據向迪琮致趙尊嶽第四函：‘次公兄本月初三日(四月初三)慘丁母艱，道阻尚難奔喪。聞渠過哀慟，已去書譬勸，不日或擬赴津一唁也。’(詳見拙作《向迪琮致趙尊嶽詞學手札考釋》，見《詞學》第三十八輯，二一七年十二月)叔雍收到仲堅的信函後，即將此消息登在民國十六年六月六日(農曆五月七日)《申報》第三版：‘邵次公報丁内艱：浙江淳安邵瑞彭之母於上月初三日未刻逝世，邵在北京得耗，哀毀逾常，即日南下奔喪。’則次公得到母親過世的消息，即南下奔喪。此時，次公對於當時政局已經心灰意冷，待喪事結束，即辭去張作霖委派的天津差使，改赴北京高校任教。所以才有本函所云‘弟近入京師，或作久居之計’。叔雍的‘唁言’當作於《申報》刊發消息的前後，不會遲到一九二八年以後。故本函當作於一九二七年八月底。

按：《申報》所云‘邵在北京得耗’，誤。據仲堅函中‘不日或擬赴津一唁’來看，次公應該是在天津得到母親過世的消息。

第二十函(第五册第二四頁)

叔雍詞長左右：

别來至爲怊悵，新歲懷人，想同之也。看花之約，何時能踐？足音跫然，豈勝引領？手示由仲堅交來，百聞固不如一見耳。詞譜覓得一部，開花初印，惟索值太高，非四百五十金不成。若願購之，即行奉寄。此書與曲譜匯成叢刻，書主頗欲合賣，值亦倍之。弟意無此書不足爲累，俟其急於求售再説，京師未必有人出此高價也。弟新得馮柳東轉録汲古未刊詞三十餘家，中有趙雍待制詞，世無他本。姓名與公合符，擬請公刻之，僅七八葉，頗易舉也。又得《天下同文》鈔本，是汪西高舊藏，較瞿藏爲古。擬録出第五十卷，寄彊翁(姚江村名雲同父，各本均不誤，厲校《鳳林詩餘》，作雲文，況公得之。同父有江村書一篇，自稱曰雲)。拙詞不諗已送彊翁否？近改數首，又爲仲可先生補作題詞，容録呈大詨。專頌新祥。

弟制彭頓首

元旦

考釋

據上兩函，向迪琮第一次見趙尊嶽是一九二七年二月十八日，則本函當作於一九二七年之後。又據‘爲仲可先生補作題詞’的語氣來看，徐珂應該仍然在世。據夏劍丞《杭縣徐仲可先生墓誌銘》：‘年六十，以戊辰二月十一日卒。’〔一五〕綜上，本函當作於一九二八年元旦。

馮登府(一七八三—一八四一)，一作登甫，字雲伯，號勺園，又號柳東，浙江嘉興人。趙雍(一二八九—約一三六)，字仲穆，湖州(今屬浙江)人。趙孟頫次子。以父蔭入仕，官至集賢待制、同知湖州路總管府事。朱祖謀《彊村叢書》收其詞十二首。

第二十一函(第五册第二十九頁)

叔雍兄長：

棐几别曾幾日，又送殘春。人事音塵，動嗟寥落。閑宵聽雨，彌切懷思。弟入春無甚可道，故人孫君開府幽州，爰以肺腑之交，來作相依之計。此君譋識博聞，淵雅出衆，豈圖亂世有此佳吏。雖在愁鄉，聊勝慰情耳。滄海揚塵，道路仄目，下泉之歎，夫復何言？弭兵之説，爾又見告。移山填石，勞心忡忡。南中雜報，有涉及畿輔民政及孫君行止者，乞善爲疏附，無任盼望。惠貽況公墓誌，展誦於邑，腹痛之悲，烏能已已。首夏清和，卉木方滋，高興如何？良繫遥念。書頌安善，不次。

弟制瑞彭頓首

四月四日

考釋

孫君，即孫奂侖(一八八七—一九五八)，號藥癡。先後任樂亭、洪洞、陽曲縣知事、冀寧道尹、河北省民政廳廳長等職。有政績，善書法，名滿三晉。有《洪洞縣誌》、《庸齋詩集》。從‘南中雜報，有涉及畿輔民政及孫君行止者，乞善爲疏附，無任盼望’來看，孫開府幽州的消息還没正式公佈。所以希望趙尊嶽能及時通報南方報刊有關孫氏的消息。北伐勝利後，蔣介石將北方交給閻錫山治理。一九二八年六月二十日，國民黨中央政治會議決定改直隸省爲河北省，北京市改爲北平市。閻錫山令商震迅速組織河北省政府。據民國十七年六月二十六日《申報》第四版：‘中央政治會議任命孫奂侖爲河北省政府委員，兼民政廳長。’當時的河北省政府民政廳，實際是全省政務的執行機構，遠非後來民政廳之概念。則此函應該作於一九二八年。再據馮幵《清故通議大夫三品銜浙江補用知府況君墓誌銘》：‘君殤一年所，維琦、維璟用遺命奉君柩與周、卜二淑人附葬焉。側室施……貞疾侵尋，馴至奄忽，距君殤未一稘，隨瘞塋左，從其志也。’〔一六〕馮幵的《況君墓誌銘》作於何時，鄭煒明《況周頤年譜》等著作皆不曾明確提及。但據馮幵《況君墓誌銘》所云，況周頤卒後一年(一九二七年七月)左右，‘維璟用遺命奉君柩與周、卜二淑人附葬’，則馮氏《墓誌銘》當作於下葬之前，即丁卯七月之前。而墓誌的流傳也是需要時間的，從馮幵寫作，再傳到趙尊嶽手裏，然後經由趙尊嶽寄給邵瑞彭，肯定需要一段時間的。所以墓誌作於一九二七年七月之前，此函則作於一九二八年四月。綜上可知，本函當作於一九二八年四月四日。

第二十二函(第五册第三九頁)

手示並漚師賜序拜誦，感極。日來方患攖寧，心若棼絲，漚師處求公代爲道謝。容再上箋，至托至托。兩月間飽歷寒暄，附上小詩，聊志一時情緒耳。大抵憂生念亂之言，不足劭也。此上叔雍兄長。

弟制彭頓首

二日

考釋

‘漚師賜序’，漚師，指朱彊村。‘賜序’當指彊村爲次公《揚荷集》所作的《揚荷樂府序》。但奇怪的是，次公收到此序以後，在一九三年刊刻《揚荷集》的時候並没有採用，《揚荷集》前面没有任何序言，不知爲何？難道是對序言不滿意？抑或是爲了節省刊資，控制篇幅？不得而知。幸好彊村另抄一份寄給了叔雍，從而保存下來了。見《趙鳳昌藏札》第一册第四頁。據彊村《揚荷樂府序》：‘邵子次公……裒詞爲三卷，循涉江採菱之例，命曰《揚荷樂府》。將與西蜀向仲堅所著合槧之，以書來徵弁言。余衰且陋，無足以相益……。聊爲次公一祛發之，並願持視仲堅，以相尋於弦外也。戊辰仲春之月，歸安朱孝臧。’則此序作於一九二八年二月，故本函當作於一九二八年二月以後。

又本函後面附有《暮春雜感》三十首之十首，其一云：‘六街風起軟塵生，扶病看山眼暫明。閑卻茂宏麾扇手，自障方麴過西城。’詩意與本函所云‘心若棼絲’、‘憂生念亂’相近。這十首詩曾經以‘文學家邵次公手書近作’爲名刊登在一九二八年六月二十日的《北洋畫報》上，題作《暮春雜賦》。暮春爲農曆三月。次公共作了三十首《暮春雜感》，隨信函抄送給叔雍和發表《北洋畫報》上的是其中十首，兩處完全一樣，而且寫信的時間與發表詩作的時間應該比較接近。三月初二，詩歌應該還没有完全寫定；四月初二，則離‘四月四日’一函太近。如果兩函之間時間很近，在信函開頭一般會有所交代。綜上，則本函當作於一九二八年五月初二。

第二十三函(第六册一三八頁)

叔雍足下：

昨日李木齋師七十雙壽，在奉天館演劇，畹華、艷秋均與焉。深夜與釋戡、公達縱談，釋戡問及足下。餘歡未墜，尺素適來，氣類之感，誠難思議。大作《鶯啼序》高情藻思，直躡覺翁。三復起舞，幽韻繞梁。信詞苑之瑰寶，人天之潮音也。前上一箋，不諗收到否？弟擬重陽前南遊，西窗紅燭，能爲我豫設乎？專頌吟安。

弟瑞彭頓首

中秋前二日

考釋

李盛鐸(一八五九—一九三七)，號木齋。據國家圖書館所藏李盛鐸訃告：‘不孝家溎等罪孽深重，不自殞滅，禍延顯考。木齋府君痛於中華民國二十六年二月四日，即丙子年十二月二十三日丑時壽終津寓正寢，距生於咸豐九年己未五月二十日未時，享壽七十八歲。……叨在戚學年世寅鄉族，誼哀此訃。’〔一七〕如果换算成陽曆的話，李氏生於一八五九年六月二十日，卒於一九三七年二月四日，享年七十八歲。則其七十大壽當在一九二八年。據次公本函，則李盛鐸七十壽辰應該是八月十二日，不知訃告生辰定五月二十日的依據何在？不管怎樣，本函作於一九二八年八月十三日是可以確定的。

第二十四函(第五册第五十八頁)

叔雍足下：

别後至念，頃由纕蘅兄轉誦名篇，益復縈系。北海紅衣，西城銀燭，既饒夜談之興，又窮連軫之歡。旬日還期，今且數倍。高秋苦寒，凜若歲暮。引眸雲漢，我勞云何。浦蓮和作，俟稍閑當繼聲。日來移住崇内溝沿頭甲卅五號，仍與徐生同寓中國、民國兩大學。同時强弟講學，每星期共六小時。半月以來，諸生能倚聲者卅餘人，皆斐然可觀，吾道不孤，公當浮一大白也。劉子庚名家詞集，係活字講義本，六十餘家目録與家數不甚符合。有學生某正在四出搜訪，擬成全豹。弟屬其鈔目奉寄，兩旬後可付驛使。向聞遐庵清病，至爲懸懸；嗣見其手札，方始安心。弟本擬作一文壽之，並書以繭紙，而朋輩堅要作詞。《石湖仙》一首，仍愧不工。公作頗有宋賢風骨，足以冠冕群倫也。今年夏間，弟手寫各種屏幅、扇面，計二百餘件。由徐生托馮君進新携滬陳列衒賣，擬登廣告，並在報紙吹噓。廣告一節，擬求公設法保證通融，先登後算並減值。馮君走謁，千萬乞賜洽。廣告稿亦求公代酌，以蘄簡明省費。卒歲之謀，公當不以爲忤也。介紹人擬求彊翁、遐庵公及適之(此公已面乞)，便乞代陳。臨書主臣，耑頌道安。

弟瑞彭頓首

十一月廿七

考釋

據‘《石湖仙》一首，仍愧不工’，我們考定本函當作於一九三年十一月廿七，當時住北京崇内溝沿頭甲卅五號，與向迪琮崇内東城根廿五號的住所相近。理由如下：

葉恭綽生於光緒七年十月初三日(一八八一年陽曆十一月二十五日)，一九三年爲其五十歲大壽。《遐庵選詞圖》，由溥儒畫成，落款爲‘庚午十月爲玉甫先生五十’。圖的兩邊各有三位詞人填詞爲壽，這六位詞人按照從左至右、從上到下的順序分别列落款如下：

遐庵先生五十生朝和堯章《石湖仙》題圖爲壽，弟邵瑞彭

《應天長》用樂章體奉遐庵先生選詞圖即請正誤，庚午初冬江陰夏孫桐

遐庵五十選詞譜《齊天樂》爲先生壽，邵章

《琵琶仙》奉題遐庵先生詞趣圖，即請誨正，庚午初冬譚祖壬

裕甫仁兄遐庵選詞圖，兹祝五十大壽，調寄《霓裳序中第一》，庚午十月，冒廣生

《石州慢》，遐庵先生正拍，壬申嘉平月窮庵黄孝紓

值得注意的是這六人落款的時間，中間有三位與圖作者的時間一樣，都是葉恭綽五十壽辰的當月，即一九三年十月；最後一位黄孝紓的落款時間則爲一九三二年十二月，則遐庵已經是五十二歲，顯然是事後添加上去的。雖然次公和邵章皆不署年月，但是次公的這首《石湖仙》曾經在《國聞週報》第七卷第四十二期(一九三年十月二十七日)的《采風録》上刊登過，題作：《石湖仙》‘題遐庵選詞圖壽玉甫五十’。顯然次公此詞至少在葉恭綽生日的一個月前就創作了。值得一提的是，題在圖上的、發表在《國聞週報》上的與最後刊刻在《揚荷集》裏的，均不完全一樣，經過了多次修改。一首詞創作完成以後，寄給詞學圈内的朋友切磋交流，再被朋友推薦、發表在相關報刊上，然後經過若干年，結集出版詞集，在這個過程中，不斷有修改和提高。邵瑞彭的這首《石湖仙》就爲我們提供了這樣一個活生生的案例，對於我們研究民國詞和詞集的傳播、刊刻有很大的價值。綜上，可知本函當作於一九三年十一月廿七日。

第二十五函(第六册第一二九頁)

叔雍足下：

載展報書，歡若晤對。金秋醞涼，伏承安善。吾子纂王朱之盛業，振明賢之墜緒，使一朝作者，去晦就顯。昔齊桓公存亡繼絶，天下歸之，號曰五霸之首，子真詞家之齊桓也。慨自宋氏云徂，倚聲道廢。明人好言復古，獨詩餘誩入奇餘，勝朝諸老，屏置不道。夫升庵、子野之倫，誠不無可議。若乃前有青田，後有湘真，遒絶一世，寧遜天水？求鏐璗於玉榮之下，覓筋角於穹閭之中。執例以推寧毛佳構，矧惟足下志存徵獻，事殊别裁？網羅放失，集其大成，匪惟不朽之宏舉，亦使論世之士，觀其吟諷，察厥運會。斯又聖人序《詩》之微旨，龍門作《史》之美意，夫豈一空鯫儒所能知其體用哉？至若明賢别集，征訪良難；樂府孤行，尤多湮没。下走學謝淹雅，家乏祕藏，誠未足扶大雅之輪，襄選樓之役。倘或搜奇藝林，紬書東觀，偶有所遘，必以告聞。秋期在眼，佳會匪遥，聊書以冀省覽。

瑞彭再拜

仲秋十日

考釋

本函的寫作年份和地點皆不可考。‘吾子纂王朱之盛業，振明賢之墜緒’，當指叔雍的《明詞彙刊》而言。據叔雍《惜陰堂匯刻明詞記略》：‘迨癸亥間，蕙風先生所輯《歷代詞人考鑒》，已至元季，將欲賡續，亦苦於明詞之不多，則督余搜篋以應之。’於是叔雍承蕙風之業，遂立意於明詞之輯刻。至一九三六年，得詞林同道趙萬里、唐圭璋和著名藏家董康、徐乃昌、葉恭綽等相助，刻成《明詞彙刊》。而據‘下走學謝淹雅，家乏祕藏，誠未足扶大雅之輪，襄選樓之役’，次公以未能幫助叔雍刊刻明詞爲憾，並表示‘偶有所遘，必以告聞’，則叔雍的《明辭彙刊》應該仍處於‘隨得隨刊’的過程之中。本函則應該作於一九三六年之前。具體年月待考。

〔一〕 《趙鳳昌藏札》第六册，國家圖書館出版社二九年版，第一四五頁。

〔二〕 張暉《龍榆生先生年譜》，學林出版社二一年版，第十七頁。

〔三〕 《中華民國史檔案資料叢書·善後會議》，檔案出版社一九八五年，第五十五頁。

〔四〕 民國十三年十二月五日《申報》第二版。

〔五〕 《吴虞日記》下册，四川人民出版社一九八六年版，第二二一頁。按：李靜《邵瑞彭研究》(河南大學碩士學位論文，二一三年)附録‘邵瑞彭年譜’誤作中央飯店。

〔六〕 來新夏《北洋軍閥史》，南開大學出版社二一年版，第九三九頁。

〔七〕 《鄭孝胥日記》第四册，中華書局一九九三年版，第二八九頁。

〔八〕 《鄭孝胥日記》第四册，中華書局一九九三年版，第二九一頁。

〔九〕 《順天時報》民國十四年九月二十六日第七版《執政明令影印四庫全書，文淵閣全書仍交京師圖書館保有》。

〔一〕 《益世報》民國十四年九月二十五日第四版。

〔一一〕 《鄭孝胥日記》第四册，中華書局一九九三年版，第二九六頁。

〔一二〕 鄭煒明《況周頤年譜》，上海古籍出版社二一四年修訂版，第四一四頁。

〔一三〕 《鄭孝胥日記》第四册，中華書局一九九三年版，第二一頁。

〔一四〕 《趙鳳昌藏札》第九册，國家圖書館出版社二九年版，第九四頁。

〔一五〕 徐珂《康居筆記匯函·卷首》，山西古籍出版社一九九七年版。

〔一六〕 鄭煒明《況周頤年譜》，上海古籍出版社二一四年增訂版，第四五四頁。

〔一七〕 吴密《訃聞所見李盛鐸生卒年及其生平事蹟》，《圖書館研究》二一六年第三期。