邯郸县位于河北省南部，太行山东麓，地处中原腹地。其隶属邯郸市，东临肥乡县，西接武安市，南连磁县与成安县，北邻永年县。

根据《河北省志·方言志》中的河北方言分区示意图，整个邯郸地区可以分为冀鲁官话、中原官话和晋语，邯郸县方言属于晋语区邯邢片。由于邯郸县地处晋、冀和豫3省交界地带，研究邯郸县方言中古语词的保留可以探寻冀鲁官话、中原官话、晋语和其他方言在历史上的联系，同时，也可以为古语词在邯郸县方言中的历史演变和该地区的汉语史研究提供材料。

李翱肯定了荆轲为义而行事，许之以“壮士“，肯定其精神价值。但是，对荆轲的智谋却予以否定，理由有二：一是不识秦王阴谋，二是昧于太子丹的主奴之交。这种观点，曲解了小说结尾安排的用意，并且误解了太子丹的人格品质。

根据董绍克制定的汉语方言“古代汉语千词表”的收词原则，对方言古词的界定为：“古语词中,普通话还在使用的词，如‘山’‘水’‘风’‘鱼’之类，一律不收。普通话还在使用的标志，权以《现代汉语词典》(修订本)为参照,凡该词典已收录的(词后标有〈方〉〈书〉〈古〉字样除外),都认为还在使用。”[1]由此可知，“方言古词”指的是古已有之的且地方性较强的但在现代汉语普通话中基本不用的词语。

综上所述，林政资源管理要以生态建设为主要目标，正确树立林政资源管理与生态建设之间的关系，从多个层面入手逐步强化自身的生态保护意识，结合当前生态建设的实际情况合理划分林政资源管理内容，在宪法的框架之下进一步健全与林业资源有关的法律法规，科学协调林政资源管理中的个关系，确保林政资源管理与生态建设达到有效衔接，从而提高林政资源管理工作的质量。

笔者以《邯郸县志》中的词汇部分为参考，参照《汉语大词典》、许宝华和宫田一郎主编《汉语方言大词典》以及《现代汉语词典》(修订本)，汇总出《邯郸县志》中收录的邯郸县方言保留的古语词，并以词性为单位分类考证这些古语词，考证主要包括古语词在邯郸县方言中保留的义位、古语词的出处和所属方言区①，在此基础上分析邯郸县方言古语词词性和词形的基本特征、词义演变的情况及邯郸县方言与外区方言共有的古语词的总体表现和原因。

张桂芳说，你这是撩蜂蜇自己的眼，今天就撇开“扒灰”说你们村的棉花。当年，你们村的棉花就只长蔸子不结桃子，棉花田里是屁股大的叶子，卵子大的桃子，鸡巴长的虫子，那能高产吗？这些人都不是省油的灯。

一、邯郸县古语词探源

笔者从《邯郸县志》中共汇总出24个古语词，对这些古语词的探源，主要包括古语词在邯郸县方言中保留的义位、古语词的出处和所属方言区3部分内容。

1.汉子：丈夫。清蒲松龄《聊斋志异·小翠》：“姑不与若争，汝汉子来矣。”《儒林外史》第十四回：“那些女人后面都跟着自己的汉子。”方言区为东北官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语、兰银官话和西南官话。

在邯郸县方言中有些古语词的理性义发生了变化，即词义转移了。词义转移的有：黄芽菜。古代黄芽菜是大白菜的一种，但在邯郸县方言中指的是洋白菜结球甘蓝。

8.黄芽菜：洋白菜；结球甘蓝。《广群芳谱·蔬谱二·白菜》：“南方者畦内过冬，北方多入窖内。燕京圃人又以马粪入窖壅培，不见风日，长出苗叶皆嫩黄色，脆美无滓，谓之黄芽菜，乃白菜别种。”方言区为晋语、江淮官话和吴语。

4.波罗盖(儿)：膝盖。《醒世姻缘传》第十回：“这话长着哩！隔着层夏布裤子，垫的波罗盖子慌！我起来说罢？”《二十年目睹之怪现状》第一○三回：“这老妈子把自己的波罗盖儿堵住了二奶奶的谷道。”方言区为东北官话、冀鲁官话、胶辽官话和西南官话。

(2)滤饼外在水分为25.80%，脱水率达82.98%，滤饼中所含水量仅是入料水量的17.02%。这与使用80网目单丝滤布有关，因为滤布的孔隙较大，过滤阻力减小，所以该厂还将压滤机入料压力控制在0.45 MPa水平。

5.腚：臀部。清蒲松龄《聊斋志异·仙人岛》：“狗腚响弸巴。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、江淮官话、西南官话和湘语。

6.日头：太阳。唐张鷟《朝野佥载》卷四：“暗去也没雨，明来也没云。日头赫赤赤，地上丝氲氲。”宋杨万里《山村》诗之二：“歇处何妨更歇些，宿头未到日头斜。”《儒林外史》第六回：“直到日头平西，不见一个吹手来。”方言区为东北官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语、兰银官话、江淮官话、西南官话、徽语、吴语、湘语、赣语、客话、粤语和闽语。

P0为馈电网络合成后集合口功率。若馈电网络引入损耗GIL(GIL<1)，则合成后总的信号功率为Stotal=P0·GIL。

7.老鸹：乌鸦的俗称。《红楼梦》第五七回：“众人笑道：‘这更奇了！天下老鸹一般黑，岂有两样的。’”

3.妗子：舅母。宋蔡绦《铁围山丛谈》卷一：“今七夕节在近，钱三贯与娘娘充作剧钱，千五与皇后，七百与妗子充节料。”《醒世姻缘传》第八二回：“吃毕，同狄希陈到了相主事宅内，见了母舅妗子合相主事已毕，你问我对，说了前后始末根由。”方言区为冀鲁官话、中原官话、晋语、吴语、粤语和闽语。

9.肉皮：人的皮肤。《红楼梦》第六九回：“把那孩子拉过来，我瞧瞧肉皮儿。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话和晋语。

10.冻凌：冰。北魏贾思勰《齐民要术·造神麹并酒等》：“隆冬寒厉，虽日茹瓮，麹汁犹冻；临下酿时，宜漉出冻凌，于釜中融之。”明王冕《冀州道中》诗：“寒云着我巾，寒风裂我襦，盱衡一吐气，冻凌满髭须。”方言区为冀鲁官话、中原官话和晋语。

阶前砌下新凉，嫩姿弱质婆娑小。仙家甚处，凤雏飞下化成窈窕。尖叶参差，柔枝袅娜，体将玉造。自川葵放后，堂萱谢了，是园苑、无花草。 自恨西风太早。逞芳容、紫团绯绕。管里低昂，篦头约掠，空成懊恼。圆胎结就，小铃垂下，直开临杪。凡间谪堕，不知西帝，曾关宸抱。(卷二六金凤花门)

11.草驴：牝驴。北魏贾思勰《齐民要术·养牛马驴骡》：“常以马覆驴，所生骡者，形容壮大，弥复胜马。然必选七八岁草驴，骨目正大者：母长则受驹，父大则子壮。”

12.草鸡：母鸡。元关汉卿《鲁斎郎》第三折：“[李四云]鲁斎郎，你夺了我的浑家，草鸡也不曾与我一个。”方言区为北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语和江淮官话。

在前文考证的邯郸县方言古语词中：单音节词有5个：腚、让、货、缘、起；双音节词有17个：日头、冻凌、本年、下年、后晌、晌午、底下、多咱、老鸹、草驴、草鸡、汉子、老爷、妗子、肉皮、这厢和那厢；多音节词有2个：黄芽菜和波罗盖(儿)。对邯郸县方言古语词的词形统计可见表2。

14.下年：次年；明年。《元史·河渠志二》：“本处民田税粮全免一年，官租减半。今秋收成，下年农隙举行。”方言区为冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语、江淮官话、西南官话、吴语和闽语。

15.后晌：下午。《元典章·户部二·官吏》：“今约量拟定下项数目，仍令食用新肉；如无新羊肉，杀与鸡者，省府除外，照验施行：海青兔鹃，早晨二两，后晌三两；鹰儿鸦鹃，早晨一两，后晌二两。”《醒世姻缘传》第四十回：“我赶明日后晌等你。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话、中原官话、晋语和兰银官话。

16.晌午：正午。元无名氏《争报恩》第一摺：“你晌午后先吃了人一顿拷，怎又将他来扯拽着。”《红楼梦》第八回：“至晌午，贾母便回来歇息。”方言区为兰银官话、西南官话、土话和赣语。

利用通用模拟软件Abaqus进行模拟，所用材料为工业纯铝1060，力学性能如表1，模拟所建模型如图2所示。支撑模和上、下压板及工具头都定义成刚体，成形角度40°,加工深度15 mm,支撑模从与板料接触开始向上运行15 mm,即达到预拉形的目的。回弹模拟包括加载过程的模拟和卸载过程的数值模拟。加载过程即板料实现预拉形和渐进成形，卸载过程即复合成形结束后，压板上移，使板料不受约束。由于加载过程属于非线性问题，采用动力显式算法来分析，回弹过程非线性不强，采用隐式算法求解。

17.让：责备，责问。《左转·桓公八年》：“夏，楚子合诸侯于沈鹿。黄隋不会，使薳张让黄。”《南史·刘劭传》：“多有过失，屡为上所让，忧惧，乃与劭共为巫蛊。”清蒲松龄《聊斋志异·恒娘》：“朱坚决不起，洪始去。次夕復然。明日，洪让之。”方言区为晋语(主要用于山西文水地区)。清光绪九年《文水县志》：“责人曰数说，又曰让。”方言区为中原官话、晋语、江淮官话和西南官话。

除脚手架主管与脚手架检查工程师验收外，项目部坚持执行脚手架内部验收程序，脚手架搭设完成后，由工程部组织技术、安全质检等职能部门联合验收。给脚手架安全系上双保险。

18.货：卖；出售。《后汉书·延笃传》：“时皇子有疾，下郡县出珍药，而大将军粱冀遣客齎书诣京兆，并货牛黄。笃发书收客，曰：‘大将军椒房外家，而皇子有疾，必应陈进医方，岂当使客千里求利乎？’”宋吴曾《能改斋漫录·神仙鬼怪》：“既锻以火，赴市货之，得上金之价。”元本高明《琵琶记·蔡公逼伯喈赴试》：“这正是学成文武艺，合当货与帝王家。”清蒲松龄《聊斋志异·晚霞》：“端货其珠，有贾胡出赀百万，家由此居富。”

从表2可以看出，邯郸县方言保留的古双音节词最多，占总数的一半以上，单音节词较少，多音节词更少。李如龙在研究中指出:“从上古汉语到中古汉语,复音词是大量地、迅速地增长的。”“到了唐代,各种合成词的构成己经和现代汉语相差不大了。”[2]可见，邯郸县方言中保留的古语词更贴近中古汉语的状貌。

20.底下：以后。《红楼梦》第九十回：“咱们底下也得留心，到底是咱们家里人。”

21.多咱：亦作“多昝”，“多攒”，意思是什么时候。《金瓶梅词话》第二六回：“不知多咱，寻了自尽。”《醒世姻缘传》第三八回：“一百里路，明日赶多咱到家？”《醒世姻缘传》第六十回：“你爹八十的人了，你待叫他活到多昝！”《白雪遗音·马头调·世界上》：“今日离别了，未知何日才得见，多咱团圆？”《白雪遗音·麻衣神相》：“麻衣神相长街卖，姐儿招呼你往这里来……你相相我，多咱离了烟花寨？”《三侠五义》第九回：“且找幽僻之处藏身，暗暗打听老爷多攒起身时，叫你们一同随去。”《二十年目睹之怪现状》第三二回：“有好的，你没有见过，多咱我同你去打一个茶围。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语、江淮官话和西南官话。

22.这厢：见“这壁廂”，这里，指比较近的处所。元马致远《汉宫秋》第二摺：“那壁厢锁树的怕弯着手，这壁厢攀栏的怕颠破了头。”亦作“这壁”或“这厢”。元王实甫《西厢记》第一本第一摺：“偌远地，他在那壁，你在这壁，系着长裙儿，你便怎知他脚儿小？”

23.那厢：那边。元王实甫《西厢记》第一本第二摺：“当初那巫山远隔如天样，听说罢又在巫山那厢。”《红楼梦》第一回：“忽见那厢来了一僧一道，且行且谈。”《儿女英雄传》第二十回：“那厢站的那个少年，便是安公子。”方言区为官话和吴语。

24.起：从……。放在时间或处所词的前边，表示起点。《墨子·备城门》：“百步一栊枞，起地高五丈。”岑仲勉注：“高度自地面起计，故曰‘起地’。”唐韩愈《送水陆运使韩侍御归所治序》：“今各就高为堡，东起振武，转而西，过云州界，极于中受降城，出入河山之际，六百余里，屯堡相望，寇来不能为暴。人得肆耕其中。”宋王禹偁《拟罢苏州贡橘诏》：“起今后，本州所贡洞庭柑橘，侯见敕者，即得供进，不得脩为常贡。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话和晋语。

二、邯郸县方言古语词的基本特征

下面主要从词性和词形两方面对邯郸县方言古语词的基本特征作简要分析。

(一)词性分析

前文考证的邯郸县方言古语词的词性类别可统计如下(表1)：

不知何时，小区里的野菊花相继开放。夕阳下，站在阳台上举目观望，这一簇簇的野菊花与窗台上的“祥云春雨”遥相呼应，似乎有种“秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜”的意境。微风将菊花特有的清香送入胸怀，顿感心旷神怡。喜欢菊的精致典雅，有着让人无法割舍的水墨之美，让人不禁融汇其中，如诗如画。

 

表1 邯郸县方言古语词词性统计表

  

名词动词副词代词介词数量(个)163221比例(%)66 6712 58 338 334 17

从表1可见，邯郸县方言保留的古语词基本是实词，虚词非常少。实词中的名词占古语词总数的一半以上，其中绝大部分是指称具体的人或事物的普通名词，还有一些是时间名词。动词相对较少，都可以带宾语。而副词和代词更少，副词都是时间副词，代词都是指示代词。介词“起”同中心语之间的语义表示时间或处所。剩下的数词、量词、形容词、区别词、连词、助词、语气词、象声词和叹词在考证过程中尚未发现，需要作进一步的考察。

(二)词形分析

13.本年：该年，这一年。清黄六鸿《福惠全书·莅任·清查之法》：“其里书攒造本年实征，亦遵照会计核定。”

 

表2 邯郸县方言古语词词形统计表

  

单音节词双音节词多音节词数量(个)5172比例(%)20 8370 838 33

19.缘：给衣履等物镶边或绲边。《管子·四称》：“以缁缘缁，吾何以知其美也；以素缘素，吾何以知其善也。”《汉书·贾谊传》：“天子之后以缘其领，庶人□妾缘履，此臣所谓舛也。”《文选·古诗〈客从远方来〉》：“文綵双鸳鸯，裁为合懽被，著以长相思，缘以结不解。”李善注引《礼记》郑玄注：“缘，饰边也。”清黄轩祖《游梁琐记·天王冲》：“壁缘白缎，地铺气氈。”方言区为中原官话、江淮官话和西南官话。

三、邯郸县方言古语词词义的演变情况

一个词在古代汉语中的意义与其在今天邯郸县方言中的意义并不完全一致。在邯郸县方言中，有些词的意义与古义相同，即词义没有发生任何变化，而有些词的意义和古义并不相同，即词义在方言中发生了变化。这反映了邯郸县方言古语词词义的演变，主要包括词义不变、词义转移、词义缩小和词义扩大4种情况。对邯郸县方言古语词词义演变类别的统计见表3。

 

表3 邯郸县方言古语词词义演变统计表

  

词义不变词义改变词义转移词义缩小词义扩大数量(个)11 131 11 1 比例(%)45 8354 174 1745 834 17

从表3可以看出，邯郸县方言中保留的古语词数量并不多，其中词义发生变化的居多，绝大部分词义缩小了。

(一)词义不变

在邯郸县方言中有些古语词的意义与古义相同，即词义没有发生任何变化。词义不变的有：妗子、波罗盖(儿)、腚、本年、后晌、晌午、老鸹、冻凌、草驴、草鸡和这厢。词义不变的古语词基本上是指称具体的人或事物的名词。

(二)词义转移

2.老爷：外祖父。明沈榜《宛署杂记·民风二》：“外甥称母之父曰老爷。”方言区为东北官话、北京官话、冀鲁官话、胶辽官话、中原官话、晋语、江淮官话和西南官话。

(三)词义缩小

在邯郸县方言中有些古语词的义位减少了，即词义缩小了。词义缩小的有：汉子、老爷、日头、下年、让、货、缘、底下、多咱、那厢和起。例如：“下年”原本义位有“欠收的年岁；荒年”、“道家以六七十岁为下年”和“次年；明年”，现在只保留了“次年；明年”这一个义位。

(四)词义扩大

在邯郸县方言中有些古语词的义位增多了，即词义扩大了。如“肉皮”在古义“人的皮肤”的基础上引申出了新的词义“猪肉皮”。

下面我们以“单因素方差分析”为例来说明“基于应用”的体育统计学教学模式。为了考察单因素A的影响，分m个水平进行试验，数据结构如表1所示。

四、邯郸县方言与外区方言的共有古语词分析

如前文所述，邯郸县古语词多数同时属于外区方言，这部分古语词是邯郸县方言与外区方言共有古语词。图1是据前文考证部分统计出来的邯郸县方言与外区方言共有的古语词数量。

  

图1 邯郸县方言古语词方言区统计图

从图1可见，邯郸县方言同晋语、中原官话和冀鲁官话共有的古语词数量最多，即邯郸县方言同晋语、中原官话和冀鲁官话的关系最近；其次为西南官话和江淮官话；之后是东北官话、胶辽官话和北京官话；最后是其他方言。下文分别作简要分析。

从5A护理模式干预前的基线看，患者的自我行为管理是不理想的，自我行为管理评分明显偏低，这与之前的部分相关研究一致[13]。在实施5A模式干预后，患者的自我行为管理较对照组有明显的优势，干预至6个月时，优势更加明显。而对照组中，自我管理评分在术后1个月时略有改善，3个月及6个月时，评分又逐渐降低，考虑可能与患者冠心病相关的症状缓解后，自我行为管理松懈有关。而观察组在实施5A模式干预后，自我行为管理评分逐渐升高，说明5A模式在规范冠心病患者自我行为方面有明显的作用。

(一)邯郸县方言与晋语、中原官话和冀鲁官话共有的古语词

在邯郸县方言与外区方言共有的古语词中，邯郸县方言同晋语、中原官话和冀鲁官话共有的古语词最多，均为13个，占所考证的邯郸县方言古语词总数的一半以上。这有两方面的原因：一方面是由于邯郸县地处晋、冀和豫3省交界地带，受地缘关系的影响语言接触频繁；另一方面是由于历史上邯郸地区有大批来自山西的移民，据史料记载明初山西移民遍布华北，尤其是洪武后期“移民来自山西，主要充实河北中南部各府”[3]。因此，邯郸县方言虽属于晋语区，但是保留了绝大部分中原官话和冀鲁官话共有的古语词。

(二)邯郸县方言与西南官话和江淮官话共有的古语词

邯郸县方言与西南官话和江淮官话共有的古语词分别为10个和9个，这主要是受历史上移民的影响。据史料记载，“金元时期,由于统治者的屠杀以及自然灾害频繁,北方人口剧减。为了生存,内地百姓纷纷自北而南迁至江西、安徽等地。另外一股移民来自统治者的掳掠和强制移民,自南而北,迁黄淮民众至河北”[4]，南北间的相互移民促发了语言接触。

(三)邯郸县方言与东北官话、胶辽官话和北京官话共有的古语词

邯郸县方言与东北官话、胶辽官话和北京官话共有的古语词分别为9个、9个和7个，这主要也是受历史上移民的影响。据史料记载，明初洪武时期“山东登州、莱州及青州、充州、济南等府,由于人多地少,也成了人口迁出地,迁往河北及山东西部东昌府(包括现在的河南蹼阳)”[4]，至清康熙初年大量移民继续涌入辽东和辽西地区，其中“河北人主要是从北部陆路进入辽西,而山东人主要是从水路进入辽东,然后逐渐延伸、扩展到整个东北地区”[4]。因此，东北官话、胶辽官话和北方官话接近。

(四)邯郸县方言与其它方言共有的古语词

剩下的邯郸县方言同吴语、闽语、湘语、赣语、粤语、徽语和客话共有的古语词相对较少，甚至与有些外区方言共有的词只有个别数目，这需要进一步查找有关语言接触的历史资料。

整体来讲，邯郸县方言保留的古语词数量不多，邯郸县方言和古代汉语的关系并不是很近。在词性上，邯郸县方言保留的古语词基本上都是实词，其中绝大部分是指称具体的人或事物的普通名词；在词形上，邯郸县方言保留的古双音节词最多，单音节词较少，这体现出邯郸县方言保留的古语词更贴近中古汉语的状貌；在词义演变上，邯郸县方言古语词词义的演变主要包括词义不变、词义转移、词义缩小和词义扩大4种情况，其中绝大部分古语词词义缩小了。从邯郸县方言与外区方言共有的古语词中可以

推断出邯郸县方言与外区方言的亲疏关系，即邯郸县方言同晋语、中原官话和冀鲁官话的关系最近，其次为西南官话和江淮官话，之后是东北官话、胶辽官话和北京官话。在《邯郸县志》中出现但在《汉语方言大词典》中查询不到的古语词需要在其他方言志和现代方言著作中作进一步考察，以查证这些古语词是否为当地独有的方言词，并对《汉语方言大词典》进行补充。

注 释：

1.3.2 细胞因子的检测 将2 mL无菌磷酸盐缓冲液(PBS，pH 7.4)注入宫颈管内，收集宫颈分泌物，采集的宫颈液经3 500转/min，离心10 min后，分离上清液立即检验或置-20℃冰箱保存待测。采用双抗体夹心ELISA法，严格按说明书进行实验操作。

3.2 光滑面Keyes记分 大鼠牙光滑面龋损只观察到E级、Ds级，Dm、Dx级均未观察到。E级龋损、Ds级龋损中紫地榆不同提取物组与蒸馏水组比较，差异均有统计学意义（P＜0.05）。但紫地榆不同提取物组与NaF组比较，差异无统计学意义（P＞0.05）；紫地榆不同提取物组间比较，差异均没有统计学意义（P＞0.05）。且NaF组未观察到Ds级龋损。见表2。

① 见许宝华和(日)宫田一郎主编汉语方言大词典，北京：中华书局，1999.词汇考释部分没有标注出所属方言区的词语即在《汉语方言大词典》中查询不到。

参考文献：

[1] 董绍克.汉语方言词汇差异比较[M].北京：民族出版社，2002：148.

[2] 李如龙.汉语词汇衍生的方式及其流变[J].河北师范大学学报(哲学社会科学版)，2002，25(5)：3-11.

[3] 葛剑雄.简明中国移民史[M].福州：福建人民出版社，1993：371.

[4] 张文.北方官话200词表比较[D].厦门：厦门大学，2008.