建筑工程与科学学报投稿经验总结与体会英文翻译

3．经验和教训。为了便于今后工作，必须对以前的工作经验和教训进行分析、研究、概括，并形成理论知识。总结的注意事项：1．一定要实事求是，成绩基本不夸大，缺点基本不缩小。这是分析、得出教训的基础。2．条理要清楚。

and also the development and testing of new structural materials.调查研究是科学技术其中最重要的一个方面。一名研究人员通常作为团队的一员，与其他科学家和工程师共同研究。他或她往往是受雇于某个实验室或研究所，

You can treat these informations as your reference, these are part of my experiences and conclusion. I hope it will be helpful for you.

直译：We need to gain experiences and learn lessons (from our work).（括号中加了一点，使句子显得更完整。）英语中在总结经历的时候，会说lessons leaned，其实就包含了经验与教训。因此更常见的说法：We need to

2000年奥运会之前，澳大利亚悉尼机场的翻新工程，其设计表现是活力十足的悉尼，这就是许多例子中的一个。还有以土著艺术作品展现地方文化感的温哥华机场，以及香港机场最近对零售区升级装修，

建筑工程：Building

要求如下:1.字数50002.内容是关于土木工程类的3.必须是英文,然后带有中文翻译4.论文中要出现摘要和参考文献邮箱是如果查收符合以上要求,立即采纳,

土木工程的英文是Civil Engineering ,直译是民用工程，它是建造各种工程的统称。它既指建设的对象，即建造在地上，地下，水中的工程设施，也指应用的材料设备和进行的勘测，设计施工，保养，维修等专业技术。

翻译这句话"你将会得到机会的青睐."我们可以把他转化成比较通俗的句子..就是"你将会使自己暴露在机会面前等着机会的来临" 这句话就比较好翻译了..就是"you are to be exposed to opportunities" exposed