上海外国语大学报道标题怎么写英文

上海外国语大学 Shanghai International Studies University （这种最常用）师范一般都是normal 东北师范大学 NENU(Northeast Normal University)华东师大 ECNUEast China Normal University 北京师范大学 BNU(Beijing Normal Universit

上海外国语大学（Shanghai International Studies University），简称上外，是教育部直属并与上海市共建高校，国家“211工程”的全国重点大学。学校创建于1949年12月，是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府，

上海外国语大学：Shanghai Foreign Language University 交通大学：Shanghai Communication University 复旦大学：Fudan University 同济大学：Tongji University 华东师范大学：East China Normal University 华东理工大学：East China

企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，

Hi,I'm Li Lei, a healthy 24-year-old gradute from a university. Both my Putonghua and English are influent. I'm good at writing and skilled at computer operating. I'm eager to get this job as a

2 ,上海外国语大学,英文名称Shanghai International Studies University，创建于1949年，最早叫上海俄文学校，上世纪80年确定的校训是：文明、团结、求实、奋进，2007年推出新校训：格高志远，学贯中外,显然后者要好得多. 3

，简称SISU

④侯维瑞:《英语语体》,上海外语教育出版社1988年版 ⑤张健:《新闻英语文体与范文评析》,上海外语教育出版社1994年版*本文初稿蒙上海外国语大学新闻传播学院副院长张健教授审阅,谨此致谢。 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过<

英语报道应该这么写：新闻报道的结构一般分为标题、导语、主体、结语等四个部分；先是拟好一个标题、导语，接下来正文主要描述客观真实且完整，题目中的要点应全部写到，最后是结语。

【作者单位】：上海外国语大学 【分类号】：H315.9 【DOI】：cnki:ISSN:1000-873X.0.1997-01-015 【正文快照】：英语新闻标题的汉译张健我们在翻译英语新闻标题时应兼顾三个方面：准确理解标题，领悟其妙处；