回答数
10
浏览数
277
纵横四海2000
只能这样翻译,一个宇也不能多.从文学修辞角度来说,译成"炽热空气上升"似乎音调上比较好听,而且符合中文四六骈体的传统,但却破坏了科技英语翻译的风格与规则.2.正确理解原文在坚持了准则之后,接下来就是要正确理解原文.实践证明,
几丁不二
”精神损害赔偿“英语翻译为:Spiritual damage compensation.英语:英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不列颠群岛的盎格鲁、撒克逊和朱特部落的日耳曼人所说的语言演变而来,
Joey玖玖
12、文中所用的量度单位按“中国高等学校自然科学学报编排规范”(北京工业大学出版社,1993)中“附录B量和单位”的规定,如公斤用kg,公里用km,毫克用mg,千瓦用kW等。13、文中如果采用英文字母缩写的,
六月的橙子
Journal of Mountain Science [1672-6316]期刊详细信息 期刊名称:Journal of Mountain Science J MT SCI-ENGL ENGL J MT. SCI 山地科学学报(英文版)SHAN DI KE XUE XUE BAO ( YING WEN BAN
nellie0223
要学好音标,多记单词。英语学不好首先要熟悉音标,是学英语的基础。只有准确掌握了音标才能对每个单词进行准确发音。只有掌握了足够的词汇量,英语水平才能够真正提高。兴趣是最好的老师,要培养学习英语的兴趣,
淡淡蓝郁
三是从发展着的社会实践出发,并以此为检验标准,对前人创立的基本原理,在充分肯定和继承的基础上作补充,进行新的论证和发挥,对其中错误的成分加以纠正,陈旧的成分加以扬弃;四是根据实践的需要,
”精神损害赔偿“英语翻译为:Spiritual damage compensation.英语:英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不
”精神损害赔偿“英语翻译为:Spiritual damage compensation.英语:英语(English),是由古代从北欧及斯堪的纳维亚半岛移民至大不
—— 英文:salience 凸显。
《材料科学与工程学报》是由国家教育部主管,浙江大学主办的材料领域学术性中文科技期刊(双月刊)。本刊主要刊登材料科学与工程科学研究领域的评论论文、研究论文和研究快
1.含义:科学的 2.发音:英语[San 'tfk]美国[San 'tfk]3.用法:scientific的意思是“科学的”,有时也可以表示“科学的、科学的”和
优质学报问答知识库