学报和校报一样吗英文怎么说呢

机械工程学报的英文版，属于sci,而中国机械工程学报为中文ei

注意：学报不是报纸，是期刊。学校办的报纸叫校报，不能叫学报。

《地质学报（英文版）》(ACTA GEOLOGICA SINICA)是中国地质学会主办的学术季刊，创办于1922年，是我国历史最悠久的科技期刊之一。 该刊创办时，原名Bullelin of the Geological Society of China(《中国地质学会志》)，

对于我校校报‘global mirror’,我有一些意见，内容如下：翻译为英文是：I have some opinions on our school newspaper Global Mirror , which are as follows:注：完全没有问题，希望帮助到您。请及时点击采纳。

大学学报有专科学报、本科学报和核心学报三个级别。学报的级别与学校的级别有关，大学本科的学报一般是本科学报，专科学校则是专科学报，被评为核心期刊的学报是核心学报。本科院校的学报一般达到省级标准，

学报和期刊有着一样的共同点，学报一般都是某某高校主办的学术期刊，和期刊有着共同的作用就是学术研究和交流，其在学术领域有着很重要的地位。大家认为的学报不是期刊，是因为很多学报都自办报纸，认为学报就是报纸，

校刊：“school magazine” ； 校报＝school newspaper

学报虽然名字里有个"报"字，但却是杂志，一般大学学报编辑部也会有报纸发行，但对应的报纸不会称为《某某大学学报》而是直接叫《某某大学报》。如《河南城建学院学报》和《河南城建学院报》。

植物学报自1999年改成英文版的，名字叫：“Journal of Integrative Plant Biology (JIPB)”（中文名有叫《整合植物生物学杂志》的），它现在不出中文版的。而现在的《植物学报》中文版，实际上是由原来的《植物学通报》