英语科学报道的语篇结构文体特点

语言风格上，科学杂志采用的句法和语词单一，而且长句多，新闻报道的语言灵活多变，更加生动和日常化；科学杂志大多采用朴实的结论性语言，“大概“”可能”“XX表明”这样的不确定性词多，新闻报道大多采用极端化、

（1）句式复杂，信息点密集往往会由于一时没有进入状态而忽视了它。（2）句子比较口语化。为了减少听众理解的困难,并增长亲切感,广播新闻英语往往较多使用平常生活中的常用词汇,句子较为口语化。（四）构造特点。（1）“

一、大量使用名词化结构 《当代英语语法》(A Grammar of Contemporary)在论述科技英语时提出，大量使用名词化结构(Nominalization)是科技英语的特点之一。因为科技文体要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大、强调存在的事实。

作主语,一处不定式复合结构作定语) 5.多重复句 多重复句是指句子中套句子,形成多个层次。英文科技文体常常使用这种句型,以便能严谨地表达的思想如果把一句话分成几个独立的句子,就有可能影响到句子之间的密切联系。所以说,

、简洁、符合程式规范,语体正式.[1]科技英语文体不以语言的艺术美为追求目标,它讲求逻辑上的条理清楚和思维上的准确严密.因此,科技英语在词汇、语法、语篇等诸方面已形成其独特的语言风格和表现手法.

《当代英语语法》(A Grammar of Contemporary)在论述科技英语时提出,大量使用名词化结构(Nominalization)是科技英语的特点之一。因为科技文体要求行文简洁、表达客观、内容确切、信息量大、强调存在的事实。而非某一行为。 Archimedes first

措辞准确、表达客观、逻辑严密、行文简洁、词义明确、含义固定是科技文体所共有的文体特征[2]。医学英语除了具备以上特征外，它还有大量的专业词汇、术语以及特定的词汇结构体系、语法规则和语篇结构。因此，在医学论文题名写作

由于以上原因,报刊英语讲究通俗易懂,简捷明快,小词短句。一目了然,生动活泼,袭面夺目。这在标题上表现得最为突出。本文拟从词、句、段、章不同层面举述其详。一、文章结构的特点:

1、消息的特点 （1） 比较短，多为几百字，内容简明扼要，文字干净利落。（2） 常有一段导语，开门见山，吸引读者。（3） 叙事朴实，实在，通常一事一报，讲究用事实说话。（4） 时间性强，注重时效，