Slate 本义是 “石板(名词)”或 “用板岩覆盖(动词)”,口语中常引申为 “拿到报刊上进行抨击/谴责”,英式英语中还有 “纵狗咬人” 的含义,不过人家为什么用 Slate 作为杂志名就不得而知了。
Slate 本义是 “石板(名词)”或 “用板岩覆盖(动词)”,口语中常引申为 “拿到报刊上进行抨击/谴责”,英式英语中还有 “纵狗咬人” 的含义,不过人家为什么用 Slate 作为杂志名就不得而知了。