要是石油都算冷门，那更冷的会是什么专业。欧译学术中心有新、马、美研究员，都是以英语为母语，总能有人是石油领域的。看、搜再多也不如问一次来的准确和实际。
本人6年国内外个人/企业/图书翻译经验(笔译/口译)，英语专八，认真负责，客户不用花时间审核，随时在线。翻译过多篇SCI论文。为人认真负责，讲诚信。感兴趣的，可以搜索“韭莲翻译工作室”
用过editsprings还不错的
自己跟自己同学都用的editsprings。
editsprings可以做翻译的
要是石油都算冷门，那更冷的会是什么专业。欧译学术中心有新、马、美研究员，都是以英语为母语，总能有人是石油领域的。看、搜再多也不如问一次来的准确和实际。
本人6年国内外个人/企业/图书翻译经验(笔译/口译)，英语专八，认真负责，客户不用花时间审核，随时在线。翻译过多篇SCI论文。
为人认真负责，讲诚信。
感兴趣的，可以搜索“韭莲翻译工作室”
用过editsprings还不错的
自己跟自己同学都用的editsprings。
editsprings可以做翻译的