这个题目太泛了，几乎没法写吧。。。个人意见。需要把题目缩小才能有针对性，比如说有关一种颜色的习语，一种动物的习语，等等，这样才能挖掘得深入。你们学校的图书馆如果开通了网上库的话，在那里能查到博士、硕士论文的，下来可以借鉴。如果没有，网上有个万方库，需要服务费的，里面有很多论文可以参考。
不太合适有点大.可以说成小译英语习语
这个题目太泛了，几乎没法写吧。。。个人意见。
需要把题目缩小才能有针对性，比如说有关一种颜色的习语，一种动物的习语，等等，这样才能挖掘得深入。
你们学校的图书馆如果开通了网上库的话，在那里能查到博士、硕士论文的，下来可以借鉴。
如果没有，网上有个万方库，需要服务费的，里面有很多论文可以参考。
不太合适有点大.可以说成小译英语习语