das nationale Geografiemagazin楼上的是英语
德国地理杂志保留英文名称不变,只是在NATIONAL GEOGRAPHIC后面加上了 DEUTSCHLAND。
去1楼给的那个德国地理的网站上看看德国人怎么拼的不就行了,争个什么劲。很多知名的名称在西方是不会意译成本国语言的,就像英国人不会拿mirror称呼Spiegel一样。
das nationale Geografiemagazin
楼上的是英语
德国地理杂志保留英文名称不变,只是在NATIONAL GEOGRAPHIC后面加上了 DEUTSCHLAND。
去1楼给的那个德国地理的网站上看看德国人怎么拼的不就行了,争个什么劲。
很多知名的名称在西方是不会意译成本国语言的,就像英国人不会拿mirror称呼Spiegel一样。