不会，自己翻译的就是自己的劳动成果，之前我盆友写论文找的都是国外的，把英文翻译成中文的，那就是自己的东西。不算抄袭~只要你自己翻译的，怎么可能跟别人重复呢~对吧~
你好，是研究生论文还是本科生论文？是抄了一大部分还是一小部分。我认为应该用自己的语言表述。在加点其他人的。一定不能大段原封不动的抄。 如果在加点自己的评述就更好了。
直接的反抄袭软件应该查不出来。但是如果审查人看过原书，或者后来书作者找到了你的论文，你就自求多福吧。。。
不会，自己翻译的就是自己的劳动成果，之前我盆友写论文找的都是国外的，把英文翻译成中文的，那就是自己的东西。不算抄袭~只要你自己翻译的，怎么可能跟别人重复呢~对吧~
你好，是研究生论文还是本科生论文？是抄了一大部分还是一小部分。我认为应该用自己的语言表述。在加点其他人的。一定不能大段原封不动的抄。 如果在加点自己的评述就更好了。
直接的反抄袭软件应该查不出来。
但是如果审查人看过原书，或者后来书作者找到了你的论文，你就自求多福吧。。。