首页> 文学

要怎样写诗词英译版本对比研究的论文

冬眠的羽毛 发布于 2021-09-15
阅读 90K+
收藏
英译 诗词 版本 论文 研究
最佳答案
little1208
little1208
2024-06-09

如某诗词的意境、某诗词的意象、某诗词作者所处的时代背景与其作品之间的联系
论诗词翻译的信达雅这几方面都可以，诗词翻译的意美、音美，形美都是可以入手的。



相关问答

  1. 要怎样写诗词英译版本对比研究的论文
  2. 英汉基本颜色词文化内涵对比研究论文好写吗
  3. 茶花女中文译本的对比研究论文或是PPT
  4. 求一篇鉴赏唐诗宋词的研究性论文
  5. 求推荐中国诗词，诗歌翻译成英文的书，要权威的，写论文用，谢谢！
  6. 写毕业论文关键词 英语翻译 要大写吗？
  7. 求关于古诗词中梅花意象研究的外文翻译啊
  8. 唐诗宋词鉴赏论文怎么写?
  9. 英语翻译方向论文 如果要写两个译本的对比 从什么点
  10. 新英汉词典（第四版，修订本）上海译文出版社有多少单词？

热门标签

班都查 较为简单 阮毅 报查 常开 电容式 老油条 安德 吴光洪 史树青 鲜丰 造节 摊子 微信订 钟国强

最新问答

新手写短篇小说可以投什么杂志？（青春型）
948 回答
10700 阅读
以汉乐府，南北朝乐府与唐新乐府等诗歌创作诗歌主张及的风格影响，结合比较予以评论 写一千五百字的论文
864 回答
12394 阅读
请求帮忙翻译论文...英译中
322 回答
4010 阅读