如果中日两语都有很深的功底的话，可以尝试一下“论《名柯南》中的中文翻译”，还有你可以结合和其邻国的文化相比较，试一下“《名柯南》的文化内涵”或可以解释一下《名柯南》之所以流行或备受吸引的内层文化研究。可以通过《名柯南》来分析的文化或者是国民性（不知道有没有联系），就看你发现美的能力了。不过，按照我的想法，《名柯南》实在是没什么写头的话，可以改一下自己的方向。试一下写写村上春树的作品、《德川家康》等等，的文化也算是发展的十分的好，写一个《名柯南》也有很多东西可以写，只是你对还不够了解。
如果中日两语都有很深的功底的话，可以尝试一下“论《名柯南》中的中文翻译”，还有你可以结合和其邻国的文化相比较，试一下“《名柯南》的文化内涵”或可以解释一下《名柯南》之所以流行或备受吸引的内层文化研究。可以通过《名柯南》来分析的文化或者是国民性（不知道有没有联系），就看你发现美的能力了。
不过，按照我的想法，《名柯南》实在是没什么写头的话，可以改一下自己的方向。试一下写写村上春树的作品、《德川家康》等等，的文化也算是发展的十分的好，写一个《名柯南》也有很多东西可以写，只是你对还不够了解。