你描述的问题很清楚。作为一个从事音乐版权行业多年的业者，我告诉如下情况：1、按照你的描述，背景音乐的使用权、翻唱的许可权都是需要原始版权方授权的。2、按照中国的现状，你只要是非营利性的行为，勉强可以用。
如果你完杂志以后是通过网络形式传播的，那么，对于翻唱的歌曲，若未经原词曲作者同意，将会侵犯原词曲作者的信息网络传播权。对于其他配乐，应经音乐词曲作者、歌手（或者说是表演者）以及音乐录制者即唱片公司三方的同意，否则将侵犯以上三者的复制权、发行权、信息网络传播权。
理论上算，实际上很难算。
你描述的问题很清楚。作为一个从事音乐版权行业多年的业者，我告诉如下情况：
1、按照你的描述，背景音乐的使用权、翻唱的许可权都是需要原始版权方授权的。
2、按照中国的现状，你只要是非营利性的行为，勉强可以用。
如果你完杂志以后是通过网络形式传播的，那么，对于翻唱的歌曲，若未经原词曲作者同意，将会侵犯原词曲作者的信息网络传播权。
对于其他配乐，应经音乐词曲作者、歌手（或者说是表演者）以及音乐录制者即唱片公司三方的同意，否则将侵犯以上三者的复制权、发行权、信息网络传播权。
理论上算，实际上很难算。