学报和核心期刊哪个好写一些啊英语翻译

《上海科技翻译》、《外语教学与研究》、《外国语》、《外语界》、《川外学报》、《现代外语》、《解放军外语学院学报》、《中国翻译》、《外语教学》、《中国外语》、《当代语言学》

语言学类核心期刊：修辞学习，语言科学，当代语言学。翻译类核心期刊：上海翻译，中国翻译，中国科技翻译。文学类核心期刊：外国文学研究，世界文学，。外国文学评论

一级学报好，一级学报一定是核心期刊，核心期刊未必是一级学报，大部分一级学报EI检索的。

如果不考虑其他 因素的话 当然是核心期刊比较好 核心期刊是期刊所有级别公认最好的 当然 如果是自己学院的学报 可能更合适吧 其他的就需要另说了 你可以去中国鸣网问问

核心期刊（core journals）是指刊载某学科文献密度大，文摘率、引文率、及利用率相对较高，代表该学科现有水平和发展方向的期刊。

下面这些期刊你都可以考虑一下，供你参考，如果文章可以的话，还是发些核心期刊吧：《中国科技翻译》 《中国教育与教学》《外语教学》 《美中外语》《中美英语教学》《中国校外教育》《世纪桥》

后四年不一定，当然有的期刊会连续几次都是核心。一级学报这个每个学校也会略有不同，不过大致差不多具体看学校规定，文理科对一级学报的界定也会各有差异这个没有标准，具体看自己学校！

3、翻译与语文学。主要从艺术的角度讨论文学翻译中的问题。4、应用翻译：主要从特殊用途英语如商务英语、科技英语、旅游英语等方面讨论在这些特殊领域中涉及的翻译问题如何处理。如旅游宣传资料的翻译等。5、译文对比：

学报一般是综合性的，专业性要求不是很强，如果写的文章是综述类的文章发学报会好发一点，如果是研究性文章发期刊更有价值