• 回答数

    10

  • 浏览数

    248

微尘8313
首页 > 学报 > 物理化学学报英文文献翻译版

10个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

飛8469682648

已采纳

这段英语文献如果直译会很生硬。以下是部分意译,以保证语句通顺,并忠于原意:(Rio das Velhas是巴西的维拉斯河。)另外,在MRBH已经建立了12个污水处理厂,并正在设计建造更多的厂。DRENURBS

203 评论

zcp1211小窝

所有报道的新配体和环铂化络合物都已经用1H核磁共振光谱法和质谱法充分表征过。线性光物理研究:[Pt(L3)Cl]+在不同溶剂中的电子跃迁光谱示于图1A中。络合物的光谱学性质表明了对其相关的[Pt(L1)Cl]+

94 评论

大宝儿0619

说明:1)人名没必要翻,也无法翻,所以只能翻文献的标题和杂志名称;2)文献6和文献4重复;3)文献4和6中的olution估计是solution,漏了个S。4)中括号中的J,表示文献类型是杂志,没必要翻。[1] Morals A M, Lieb

223 评论

xiaoqiao945

是与化学材料生物有关的中文核心期刊。每一中文期刊都有其英文名称。O6--化学: 1、高等学校化学学报 2、分析化学 3、化学学报 4、化学通报 5、中国科学.B辑,化学 6、物理化学学报 7、光谱学与光谱分析 8、

156 评论

pang小妞

这是化学学报 物理化学学报

171 评论

悠游肚肚熊

由于钌多吡啶配合物,如[Ru(bpy)3]2þ (1; bpy表示2,20-二吡啶),具有良好的光物理性质、激发态反应性和化学稳定性,它们在太阳能转换,人工光合作用和光传感领域中是被研究次数最多的。

234 评论

baibaicause

.3物理测量 1H核磁共振光在与d6-DMSO (二甲亚砜)的一台Avance-400分光仪被记录了作为在室温和TMS (tetramethylsilane)的溶剂作为内部标准。 UV–Vis (UV–visible)光谱在Perkin–Elmer Lambda25分光光度表被记录了,

162 评论

哎呀呀biubiubiu

translate,虽然不保证语法准确,但是有时候一些专精词汇是可以找到的。这种情况不是找人翻译,就是先拿google trans翻译一遍,自己在纠正一遍,後者的话,一般会通篇都改掉,

360 评论

qq810833606

化学学报 0.844 CHEMISTRY, MULTIDISCIPLINARY 127 76 3 Acta Geologica Sinica-English Edition 地质学报(英文版) 1.781 GEOSCIENCES, MULTIDISCIPLINARY 137 40 4 Acta Mathematica Scientia 数学物理学报(

100 评论

王凡Angela

Mathematics,English,chemistry,geography,history,science,physics,依次为 数学、英语、化学、地理、历史、科学、物理的英文翻译。请及时采纳!

277 评论

相关问答

  • 物理化学学报英文文献翻译版

    .3物理测量 1H核磁共振光在与d6-DMSO (二甲亚砜)的一台Avance-400分光仪被记录了作为在室温和TMS (tetramethylsilane)的

    微尘8313 10人参与回答 2024-05-16
  • 物理化学学报英文文献翻译

    2、《物理化学学报》(月刊)创刊于1985年,由中国科学技术协会主管、中国化学会主办、北京大学化学学院物理化学学报编辑部编辑出版。3、《ChineseJourn

    Toffee0528 10人参与回答 2024-05-18
  • 物理化学学报英文文献翻译版怎么样

    《物理化学学报》面向的读者群主要是化学及相关专业高年级大学生、研究生、教师和科研人员以及企业的研发人员。

    哆啦Y梦 11人参与回答 2024-05-18
  • 物理化学学报英文文献翻译版是什么

    6/yr.出版机构: Plenum Publishing Corp., UNITED STATES 国家或地区:美国 期刊前名: (as Soviet Mate

    失踪的第九个梦 11人参与回答 2024-05-17
  • 物理化学学报英文文献翻译要求

    .3物理测量 1H核磁共振光在与d6-DMSO (二甲亚砜)的一台Avance-400分光仪被记录了作为在室温和TMS (tetramethylsilane)的

    80年代之后 10人参与回答 2024-05-17