物理化学学报英文文献翻译格式

外文文献翻译成中文文献会根据文献的性质和学科属性用《中图法》来分类。A 马克思主义、列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论 N 自然科学总论 B 哲学、宗教 O 数理科学和化学 C 社会科学总论 P 天文学、地球科学 D 政治、

SCI-E ACTA PHYSICA SINICA《物理学报》(中文版) Monthly 1000-3290SCI-E ACTA PHYSICO-CHIMICA SINICA《物理化学学报》(中文版)) Irregular 1000-6818SCI-E ACTA PHYTOTAXONOMICA SINICA《中国药理学报》(英文版) Bimonthly 1671

这是化学学报 物理化学学报

物理化学：Physical chemistry (就是物理和化学的合成词）生物化学：Biochemistry

由于钌多吡啶配合物，如[Ru(bpy)3]2þ (1; bpy表示2,20-二吡啶)，具有良好的光物理性质、激发态反应性和化学稳定性，它们在太阳能转换,人工光合作用和光传感领域中是被研究次数最多的。

说明：1）人名没必要翻，也无法翻，所以只能翻文献的标题和杂志名称；2）文献6和文献4重复；3）文献4和6中的olution估计是solution，漏了个S。4)中括号中的J，表示文献类型是杂志，没必要翻。[1] Morals A M, Lieb

数学、语文、英语、化学、历史、地理、物理、生物、音乐的翻译为Mathematics, Chinese, English, chemistry, history, geography, physics, biology, music。像这种科目的英文单词比较常见的，日常学习中可以把它记下来，

英文：作者--标题--出版物信息 所列参考文献的要求是：（1）所列参考文献应是正式出版物，以便读者考证。（2）所列举的参考文献要标明序号、著作或文章的标题、作者、出版物信息。论文的规格，也就是论文的标准。

UV–Vis (UV–visible)光谱在Perkin–Elmer Lambda25分光光度表被记录了，并且发射光谱在室温的一台PerkinElmer LS-55发光学分光仪被记录了。 Electrospray质谱(ES-MS)在LQC系统(Finngan席子，美国)被记录了使用CH3CN