西南科技大学学报哲学社会科学版电子版下载官网百度云

夜宿山寺是李白在公元七二五年，也就是开元十三年的时候在湖北省黄梅县所作，写的是黄梅县蔡山峰顶山的江心寺。出自：《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文教科书，一般认为它是唐代伟大诗人李白的作品。原文：

夜宿山寺的意思是夜里住在山上的寺里面。宿：住，过夜。夜宿山寺 李白 （唐代）危楼高百尺，手可摘星辰。不敢高声语，恐惊天上人。《夜宿山寺》是唐代诗人李白写的，

描写山寺中楼宇高耸，峻峭挺拔的特点。《夜宿山寺》这首诗曾被选入小学语文教科书，唐代伟大诗人李白的作品，在诗中首句危楼高百尺就正面描绘寺楼的峻峭挺拔、高耸入云.发端一个“ 危 ”字,倍显突兀醒目,

邓曼娜.浅析英语新闻报刊文体的翻译[J].西南科技大学学报:哲学社会科学版,2004,(3):. 范家材.英语修辞赏析[M].上海:上海交通大学出版社,1992.. 胡曙光.英语修辞学[M].上海:上海教育出版社,2002.. 刘宓庆.文体与翻译[M].

夜宿山寺这首诗的意思：山上寺院的高楼真高啊，好像有一百尺的样子，人在楼上好像一伸手就可以摘下天上的星星。站在这里，我不敢大声说话，唯恐（害怕）惊动天上的神仙。诗的全文：夜宿山寺 危楼高百尺，

《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》2006年3月所刊载的李德书的文章《李白〈上楼诗〉与〈题峰顶寺〉、〈夜宿山寺〉考辨》认为，李白在湖北黄梅县所写的诗是《题峰顶寺》，诗句是：夜宿峰顶寺，举手扪星辰。

《西南科技大学学报（哲学社会科学版）》2006年3月所刊载的李德书的文章《李白〈上楼诗〉与〈题峰顶寺〉、〈夜宿山寺〉考辨》认为，李白在湖北黄梅县所写的诗是《题峰顶寺》。而20世纪80

《夜宿山寺》全文的诗意是诗人借助大胆想象，渲染山寺之奇高，把山寺的高耸和夜晚的恐惧写的很逼真，从而将一座几乎不可想象的宏伟建筑展现在读者面前，给人身临其境的感觉。摘星辰、惊天人，这些仿佛是童稚的想法，

“危楼高百尺，手可摘星辰”从这句诗可以感受到什么?——答案：寺中楼宇的高耸。【作品出处】《夜宿山寺》，这首诗曾被选入小学语文教科书，一般认为它是唐代伟大诗人李白的作品。此诗运用了极其夸张的手法，