1 引 言

在现今社会生活中，燃气表用户数量庞大且分布广。传统的人工抄表方式不仅使工作人员的劳动强度大，还存在抄重和错抄、准确性和实时性较差等问题[1,2]，给计量管理单位造成人力上的浪费，同时也给用户增添了很多不便。有线抄表方式存在着线路布局复杂，不利于施工和后期维护等问题[3]。由于当前的燃气计量采用一户一表方式[4]，这就决定了抄表系统具有两个特点：一是数据采集点多，二是需要铺设很广的通信网络。因此，需要一种方便、准确和及时的远程燃气抄表系统[5]。

电话响了半天，没人接。哥们儿朝洛蒙想烧烤店老板还没有起床。烧烤的生意一般都在晚上，要到凌晨才能收摊。所以都要睡到中午。

无线通信技术有着安装简单、方便拓展及传输速度快等优点[6]，其在燃气抄表中的应用能够有效地对燃气用户进行监控，也为实现基于不同季节、不同时段、不同质量的智能化抄表和计价系统提供可靠经济的选择。因此，研发一种无线自动抄表技术，实现燃气数据实时、准确及高效的采集和传输，是人们关注的热点[7,8]。一些发达国家和地区先后采用自动抄表系统代替传统的人工抄表方式。1986年，美国成立了自动抄表技术协会(AMRA)。1988年，美国 ITRON 公司推出具有实时双向信息传输和分布式数据共享等技术的网络抄表系统，标志着自动化抄表系统进入了一个崭新的发展阶段。而后，欧洲也成立自动抄表技术协会，并制定了无线抄表系统的统一标准。日本研制了一种基于电话线集中采集用户数据的系统，这种方式在技术上有一定的优势。但到目前为止，国际上还没有一个统一的自动抄表系统标准，导致了无线抄表系统的多样化[9]。国内从 20世纪 90年代初开始自动抄表系统的研发，经过 20多年发展，有线抄表方式已达到了批量使用[10]。近几年，随着电子和网络技术的发展，国内产品技术已经打破了国外的垄断。尤其是近几年，随着智慧城市、智能家居等技术的普及，我国沿海发达地区和一些内陆大、中城市，均在不同程度上建设了智能化示范小区，而自动抄表作为智能化的一个环节，技术也日趋成熟。

近年来，Wifi无线网络技术发展极其迅速，在手机、电脑和智能家居上得到广泛应用。基于 Wifi无线通信技术的无线抄表系统，利用Wifi与 Internet(因特网)相结合网络结构，可将物理数据信息从检测装置传输到网络服务器管理系统。Wifi无线通信主要有两种形式。一种是总线(如 Modbus 总线、RS485总线)结合 Wifi的上、下层结构[11]。其中，下层表端不具有 WiFi无线通信功能，数据通过总线传输到 Wifi无线终端；上层 Wifi网络与 Internet 连接，接收下层数据上传到互联网。另一种是表端集成 WiFi通信模块，通过 Wifi直接将数据上传远程服务器[12]。相比于 GPRS、Zigbee 等形式，通过 WiFi具有直读无线组网方式简单、实时性高和维护方便的优点，备受国内外专业人员的关注[13,14]。Chandra 等[15]提出了一种基于树莓派微机和 WiFi适配器的自动电能表。Hlaing 等[16]研发了使用 ESP8266Wifi模块的单相数字电能计，实现与网络服务器的数据通信。王科等[12]设计了用MK30N512VMDl00微控制器和 BCM8000WiFi模块的智能电表，实现了组网。李先茂和费敏锐[11]提出智能小区的 Wifi自动抄表系统，上层采用 Wifi无线网络与 Intemet 网相连接，下层则采用 Wifi无线网与 Modbus 现场总线(或 485总线)相结合的结构。杨顺和李明明[14]设计了基于ARM 和 Wifi技术的远程自动抄表系统，采用RS485总线模式让电表与采集器进行通信，而采集器则利用 Wifi无线网络转接 Inernet 网实现与主站的通信。显然 Wifi通信技术是发展方向，但上述的 Wifi通信技术主要应用于电表的数据传送，且一般通过底层数据采集网与 Internet 分开的结构，网络形式较为复杂，不利于维护。而煤气表因安全原因不能使用有线供电的方式，必须采用电池供电。其中，要求更换一次电池能运行两年及以上时间，所以电路功耗需极低，如采用 6V 供电电池，其平均电流应为几十微安(μA)以下。此外，由于 Wifi通信有一定功耗，对系统运行方案提出了更高的要求[17]。

本文提出一种新型的基于 Wifi无线通信技术的网络直读燃气表抄表方案。首先，采用MSP430F4152微控制器作为主控芯片[18]，其中通过干簧管传感器采集燃气用量信息，进而微处理器实时控制 MT7681Wifi模块并通过无线局域网路由器和远程服务器建立连接；其次，按照需要，在特定的时间将燃气表数据直接上传到远程服务器；最后，在 Web 服务器端实时显示用户燃气使用情况。从而，达到煤气表自动读数、自动计价和网上在线查询的目标[19]。

图1(a)为煤气表模块，相应电路组成如图1(b)所示。模块主控芯片选用具有超低功耗的MSP430F4152单片机，负责整个设备数据信息的处理，并协调各个子模块的工作。该单片机接口能够满足系统功能需求，同时内置 LCD 液晶驱动单元，可省掉外置液晶驱动芯片，减少开销和降低功耗。

2 系统硬件设计

2.1 单片机与电路系统

希腊神话本不是历史教学的内容，学生能否正确选出这道题的正确答案就看是否能够将希腊神话诞生的历史背景和人文主义思想联系起来。本题考查人文思想诞生的背景，解题的时候一是要关注时间，二是找准材料的关键词。我们会发现希腊神话在人文思想诞生前已经存在，再结合神话中对诸神性情的描述，与人文思想进行对比会发现二者的相似之处：关注人。于是可以大胆得出结论：人文思想根植于传统文化。这道题就是一道非常典型的源于教材而又超越教材的题，对学生知识迁移能力的考查十分到位。

本文系统采用 MT7681Wifi模块，基于UART 接口标准，内置 TCP/IP 协议栈，能够实现串口到 Wifi的转换。其中，MT7681无线通信模块与 CPU 之间采用 UART 通信方式，与 Web 服务器之间采用 TCP/IP(802.11b/g)通信协议。MT7681模块的工作电压为 3.3V，可以在 AP(Access Point)和 STA(Station)两种模式下工作。当在 STA 模式工作时，工作方式与普通Wifi一样。当在 AP 模式工作时，该模块不需要额外的 AP，就可以与其他的 Wifi模块建立连接。图2为 MT7681Wifi模块连接图。其中，图2(a)为 MT7681的实物图，图2(b)为微控制器与MT7681模块连接示意图。MT7681模块上电前应确保 16RXD 引脚为低电平，待启动系统后才可拉高。因此，通信电路设计时，在 MT7681模块的 RXD 引脚和微控制器的 UART_TX 引脚间需添加一个延时电路。本文采用 74LVC3157芯片：当芯片输入引脚(S 脚)为低电平时，芯片的A 脚与 B0脚相连；当输入为高电平时，A 脚与 B1脚相连。系统上电后，MT7681模块的 RXD 引脚首先连接 B0(地)，经过 τ＝R2×C1延时后切换到与 B1(UART_TX)连接。图2(b)中 UART_RX和 UART_TX 分别是微控制器串口的接收和发送引脚。

Wifi无线通信模块把用户的信息和数据发送到远程服务器。LCD 显示模块显示用气量、电池电量及各种运行状态。IC 智能卡模块与表端进行预付费、加费操作和数据交换。阀控模块由专门设计的桥式驱动电路驱动电机开启和关闭阀门。电源采用电池供电，通过电源管理模块转换后给控制器和 Wifi模块提供 3.3V 电压，而提供给IC 卡和电机驱动电路 5V 电压。在各模块选择时，需要特别考虑功耗问题，如运行方式和参数选择等。

取生长状态良好的TU686细胞接种于6孔板，每孔接种5×105个细胞，37 ℃、5% CO2培养箱中贴壁培养24 h。使用不同浓度OPC处理细胞，24 h后使用PBS洗涤2次。用含EDTA的胰酶消化，移至新的10 mL离心管中，1 000 r/min离心3 min (r=8 cm)，PBS洗涤离心1次，加入500 μL的1 mmol/L MDC染液混匀，37 ℃避光孵育1 h，流式细胞仪检测，以0加药组相对蛋白表达量(1±0.005)为标准。

在翻译实践中，“权”就是把具体的翻译理论及策略运用到具体的翻译实践中去，使理论与实践相结合，解决翻译中遇到的具体问题。经权观指的就是不拘泥于经法，灵活应变，经权观不仅可以指导人们进行道德选择与判断，更是我们生活处事，尤其是翻译实践的不二法则。规律是普遍存在的，而规则是人为制定的用来指导具体实践的。因此，翻译时便要灵活运用规则，适应普遍规律，译出达意的译文。这是一种表面上的“反经”，实则在“行权”，合理行权，结果便是有价值的行为实践。

2.2 Wifi模块连接电路

其中，L 为用户数据区字段的长度；C 为控制字段信息，表示 D 字段是控制命令还是数据，如果是控制命令，D 字段也应跟上相对应的控制帧信息。所有的命令或数据均以数据帧的格式发送给Wifi模块，模块接收到数据帧之后，做出相对应数据分析的操作。

  

图1 燃气表模块与结构Fig.1Gas meter module and its compositions

外围模块包括计量、Wifi无线通信、LCD显示、IC 智能卡、阀控、电源及电压检测等模块。其中，计量模块利用磁感应干簧管，当煤气气体驱动机械涡轮旋转，煤气表的机械式滚轮指示器会产生变化，显示用气量。同时，涡轮不同位置上装有两个磁体，每转一圈，装在转盘旁的干簧管会吸合两次，产生两个电脉冲，实现两次电计数，单片机根据其计数值完成用气量计量。

模块的初始化通过微控制器引脚 P6.4(见图2)控制模块的 RST 引脚进行。当燃气表需要重启 Wifi模块时，微控制器给 P6.4引脚一个拉低脉冲信号，即可重新启动 Wifi模块，并进行参数设置，包括无线网络参数设置以及 TCP/IP 连接参数设置。其中，无线网络设置包括 Wifi的SSID、密码及安全认证模式等。TCP/IP 连接参数设置包括源端口和目标服务器端口号、源地址和目标服务器地址、帧最大长度以及 TCP 连接超时时间等。这些数据可使用 AT 指令通过串口设置到模块中。初始化流程如图5所示。

  

图2 MT7681Wifi模块连接图Fig.2MT7681Wifimodule connections

3 软件设计

Wifi系统工作流程图如图3所示。Wifi通信单元软件设计主要由微控制器串口驱动 WiFi通信、Wifi模块的初始化和数据收发控制 3个部分组成。该单元通过无线路由传给远端服务器，进行相应处理。

  

图3 Wifi系统工作流程图Fig.3Working procedure of Wifisystem

3.1 微控制器串口驱动 Wifi通信

MSP430F4152微控制器通过串口方式控制Wifi模块。通信前必须设置好串口的工作波特率。其中，MT7681支持 57.6kbps、115.2kbps、230.4kbps。在满足微控制器和 MT7681同一波特率的情况下，模块能正常接受单片机发送的指令或者数据，相应协议如图4所示。

  

图4 串口报文帧格式Fig.4Frame format of the serial port data

WiFi(无线保真)是短距离的无线通信 WLAN的一个标准[20]，它包含了 IEEE802.11的一系列无线局域网协议。该技术采用 2.4GHz 的 ISM 频段，具有传输速度高、组网灵活、稳定性强的特点，能方便地与现有以太网整合，只需要安装一个无线接入点就可以满足指定区域信号的覆盖，建网成本低。

工作站物理模型如图4所示，其中开发板、相机、扫描枪处于装配人员的对侧，从而不干涉生产线的正常生产；按键开关与工人处于同一侧，方便装配人员使用；气缸位于流水线下方；光电开关分别固定在流水线两侧。

3.2 模块初始化

由于 Wifi模块的功耗远远大于表端设备的其他模块，为了避免 Wifi工作时电流激增对其他模块造成影响，因此对 Wifi模块进行单独供电。

(1)不断给予心理干预、精神支持。延续性护理的出现,能够利用规律随访的方式,对患者疾病情况、患者心理状态等进行及时掌握,从而尽早的发现患者心理问题,进而采取心理疏导的方式,帮助患者重新梳理信心,使得患者能够对健康知识拥有充分的认识,了解到糖尿病的危害,最终能够更为主动的积极的配合治疗。

考虑到用户无线路由器 SSID 和密码的不定性，系统可采用 3种方案将无线路由器 SSID、密码以及安全认证模式等传给 MT7681无线模块：(1)将 SSID、密码以及安全认证模式等信息编写到燃气表设备的程序中。当燃气表启动之后，微控制器将相关信息传递给 MT7681模块。这种方式的缺点是当用户的无线路由器更改 SSID 或密码后，必须重新下载燃气表设备程序。(2)通过智能手机安装 IoT Manager v0.96软件将无线路由器 SSID、密码及安全认证等信息传递给 MT7681模块。即通过智能手机加入无线燃气表设备所在的无线局域网，手机通过无线路由器与燃气表设备进行通信。IoT Manager v0.96界面如图6所示。(3)通过上位机将 Wifi的SSID、密码以及安全认证模式等信息以串口的形式传递给 MT7681Wifi无线模块，如图7所示。

  

图5 Wifi模块初始化流程图Fig.5Initiation procedure of the Wifimodule

3.3 数据收发控制

智能燃气表的 Wifi通信链路层采用 TCP/IP协议。数据收发控制流程如图8所示，燃气表与服务器每次在传输数据之前都需要先检查两者之间是否保持着连接。服务器端与 Wifi模块设置成一致的监听端口，当服务器监听到 Wifi模块申请连接时，执行 TCP 握手完成连接。燃气表的运行数据经过单片机处理，封装成 Wifi模块能识别的数据帧形式发送至 Wifi模块，Wifi模块收到后分析解包后将数据打包以无线通信帧格式传送给远程服务器。如图9所示，帧格式包含由4个字节组成的固定长度的报文头，具体包括：表示用户数据区的长度 L；一个字节的控制域C，控制报文的传输方向和数据类型；一个字节地址域 A 表示燃气表终端的地址；用户数据表示用户传递的数据；一个字节的 CRC 校验；一个字节的结束字符。

  

图6 IOT Manager 界面Fig.6Interface for IOT Manager

  

图7 上位机界面Fig.7Interface for upper machine

  

图8 Wifi通信收发流程图Fig.8Procedure for Wificommunication

  

图9 Wifi无线通信帧格式Fig.9Frame format of the Wificommunication

3.4 Web 服务器

本文选择阿里云服务器，IP 地址115.28.145.220。服务器接收煤气数据并处理显示相关信息，具体包括 TCP 服务器、数据服务器和网络服务器。

为降低功耗，系统对 Wifi模块采用实时控制方式。只有当燃气表向远程服务器上传数据时，才对 Wifi模块供电，而当数据传输完成后立即对 Wifi模块断电。因此，每次 Wifi上电启动后，都要主动连接远程服务器。通过 200次对 Wifi模块进行上电、断电操作，让模块反复重启，结果显示 Wifi模块都能连接到远程服务器。本研究也对不同时间段的通信进行了测试，发现在网络路由器保持畅通的情况下，煤气表Wifi模块均能有效连接。

数据库服务器设计：使用 MySQL 数据库将煤气表数据进行存储，包括用户表和数据表两个数据库表；而网络服务器则从该数据库中提取数据。

网络服务器设计：主要与用户进行交互，用于管理者登录等操作，获取所有用户数据及各用户相关的详细数据。可以查看开放的个人基本信息，还可实时监测查看用户燃气使用情况，查询历史使用情况，图10为用户实时数据展示。

  

图10 Web 数据实时显示界面Fig.10Real time display interface for web data

4 测试与结果分析

4.1 Wifi连接服务器成功率

TCP 服务器：主要从煤气表接收煤气使用信息，它总是监听一个特殊的端口。其中，服务器的 IP 地址和特定端口号必须写入 Wifi模块。当Wifi模块上电后，立即连接服务器；而服务器接收煤气数据并保存于数据库。

4.2 数据上传时间

为准确测量 Wifi模块启动时间和上传一帧数据耗费的时间，在 Wifi模块和服务器之间建立一种反馈机制。当 Wifi模块完成初始化并连接到远程服务器之后，远程服务器会回传“Connected”消息给 Wifi模块；当煤气表收到回传信息后，才开始向远程服务器上传数据。经过 50次的测量发现，Wifi模块初始化并连接到远程服务器的时间大约是 6.4s。

当远程服务器收到数据后，识别到结束标志并完成校验，会反馈一个“Received”消息，设备收到该反馈消息后会主动对 Wifi模块断电。其中，数据上传时间为设备开始上传数据至收到服务器反馈消息的时间。通过微控制器的计数器测得 50次上传数据时间如图11所示。从图11可以估算出 Wifi上传一帧数据的时间大约是 0.115s。

  

图11 Wifi通信上传一帧数据时间Fig.11The duration for Wifitransmitting one frame data

4.3 通信测试

用户燃气信息能否成功传输到远程服务器是一个非常重要的指标，也决定了无线远传燃气表设计是否可行。通过将 Apache 服务器移植到阿里云服务器(IP 地址：115.28.145.220)上，并启用 1、2、3、4、5端口号为燃气数据传输端口，对用户 3表端设备上传到该服务器的燃气数据进行测试，结果如图12所示。其中，图12中最后一次上传的数据为 49.90，表示当前用户 3的表端内剩余燃气值为 49.90m3。

2.4 新西兰白兔减压病模型血液学指标检测结果 与高气压暴露前比较，减压出舱后 6 h、12 h 减压病新西兰白兔的白细胞计数增加（t＝3.933、2.838，P＝0.003、0.019），减压后 1 h红细胞计数、红细胞比容均减少（t＝－2.606、－2.481，P＝0.031、0.038）；血小板呈先降后升的趋势，减压后 12 h 时与高气压暴露前比较差异有统计学意义（t＝2.545，P＝0.031）。凝血酶原时间、纤维蛋白原水平均呈升高趋势，但与高气压暴露前相比差异均无统计学意义（P 均＞0.05）。见表3。

通过 Web 客户端登录燃气管理平台查看用户 3的信息。从图13可以看出，该用户当前剩余燃气值同样是 49.90m3，此数值与用户 3表端

(图14)的显示一致。同时，通过 Web 管理系统还可查看相关数据。如点击图13中“user 3”按钮，可以看到用户 3的燃气历史数据。图15所示为用户 3最近 10次的煤气使用数据。上述例子说明，通过本文设计的智能燃气表能够成功并准确地传输用户燃气使用数据到远程服务器上，并能实现即时的网上查询。

  

图12 燃气数据上传服务器Fig.12Gas data being transmitted to web server

  

图13 Web 管理系统燃气用户显示Fig.13User data in the Web management system

  

图14 用户 3表端设备Fig.14User 3gas meter readings

  

图15 用户 3燃气历史信息Fig.15History gas data for user 3

5 结论与进一步的工作

利用 Wifi无线通信技术实现燃气表数据向网络平台的传递方式具有简单、快速和经济等优点。本文设计选用 MSP430F4152微控制器作为主控芯片，使用干簧管传感器采集燃气用量，实现检测、计费和显示等功能。通过 MT7681WiFi模块实现与远程服务器建立连接，将燃气用量信息直接上传到远程服务器，在 Web 服务器端实时显示用户煤气使用情况。相关实验结果证明本设计是可行的。

进一步的工作需要开展大批量煤气表节点的网络运行测试，保证系统的稳定性和可靠性，避免出现断网等问题。在模块功耗方面也需要进一步优化，特别是 Wifi模块和液晶显示模块的选择及运行方式还要不断地深入改进，从而形成更有社会经济效益的煤气表产品。

学术邀请展版块同样得到了艺术家们关注支持，让策展团队欣慰的是，几位德艺双馨的老艺术家拿出了自己的力作来力挺本届大展。特邀的5位雕塑艺术家分别为：资历最老、来自西安并为这座丝绸之路起点城市创作出第一座城市雕塑的马改户教授；年过八旬却一直以精神饱满的姿态活跃在雕塑领域的中央美院曹春生教授；来自甘肃以作品《黄河母亲》享誉全国并成为兰州标志性雕塑的何鄂女士；来自中国国家画院雕塑院的院长陈云岗教授；来自广东美术学院的前院长黎明教授。这5位雕塑艺术家可谓从一个侧面代表了国内最高雕塑水准，每一位艺术家都在新中国雕塑事业中奋力前行，并做出了卓越的贡献。

参 考 文 献

[1]任俊芳.自动抄表技术发展 [J].经济技术协作信息,2010(31): 99.

[2]戚佳金,刘晓胜,喻言,等.基于电力线通信的远程电能计量监控系统设计 [J].电子器件,2006,29(4): 1118-1122.

[3]刘颖,王再英,彭倩,等.基于 ZigBee 和 GPRS 的远程无线抄表系统设计与实现 [J].科学技术与工程,2012,20(30): 8058-8062.

[4]张亚利,牛幼飞.浅谈燃气计量的管理对策 [J].科技创新与应用,2012(11): 21-21.

[5]周鑫,朱向东,于秀波.ZigBee 远程无线抄表系统的设计 [J].自动化仪表,2013,34(3): 31-33,37.

[6]Liu YC,Liu YB.Design of intelligent monitoring system based on embedded web [C]//IFITA’09International Forum on Information Technology and Applications,2009: 521-525.

[7]赵志平.浅谈燃气表远程无线抄表和控制系统的应用 [J].数字通信世界,2016(12): 61-62.

[8]杨宏业,张跃,吕芳.自动抄表系统中通信方案的现状与展望 [J].电测与仪表,2001,38(8): 8-11.

[9]谭志强,黄懿.自动抄表技术的发展 [J].电测与仪表,2009,46(1): 1-5.

[10]刘述钢.微功率无线自动抄表系统设计新方法及其应用研究 [D].长沙: 湖南大学,2011.

[11]李先茂,费敏锐.面向智能小区的 Wifi自动抄表系统研究 [J].自动化仪表,2012,33(9): 49-52.

[12]王科,童嵘,甘建平.Wifi通信在智能电表中的应用研究 [J].电测与仪表,2013,50(9): 64-68.

[13]盛仲飙.WIfi无线网络技术及安全性研究 [J].电子设计工程,2012,20(16): 1-3.

[14]杨顺,李明明.基于 ARM 和 Wifi技术的远程自动抄表系统设计 [J].计算机测量与控制,2013,21(11): 3068-3071.

[15]Chandra PA,Vamsi GM,Manoj YS,et al.Automated energy meter using Wifienabled raspberry Pi [C]//IEEE International Conference on Recent Trends in Electronics,Information Communication and Technology,2016: 1992-1994.

[16]Hlaing W,Thepphaeng S,Nontaboot V,et al.Implementation of WiFi-based single phase smart meter for Internet of Things(IoT) [C]//2017International Electrical Engineering Congress(iEECON),2017: 1-4.

[17]范卫萍,吴叶兰,陈红军,等.智能燃气表缴费系统设计 [J].计算机测量与控制,2016,24(1): 328-330.

[18]Texas Instruments.MSP430F41X2Datasheet [OL].[2018-03-20].http://pdf1.alldatasheetcn.com/datasheet-pdf/view/424704/TI/MSP430F41X2.html.

[19]王贤礼.无线远程智能燃气表研究 [D].宁波: 宁波大学,2017.

[20]吕方兴.对无线局域网标准兼容性的分析 [J].科技信息,2012(7): 194.