翊鸣的《又自在又美丽》既像一本关于植物科普的书，又像一本植物食谱的书，还像一本植物人类学图书，更是一本感情隽永、感悟深永的文学作品。科普客观、食谱实用、植物人类学理性，然而，《又自在又美丽》不仅客观、实用、理性，而且充满感情。

在结束这篇拙文的时候，总体上认识到生存环境与生计方式决定着人类文化总体的发展态势。人类的历史也可以被认为是食物史。历史上，青海卫拉特蒙古人的饮食文化发展和变迁，有其自身的规律和特征，在发展演变过程中，环境与生产力是影响和左右青海卫拉特蒙古饮食文化的关键因素。此外，全球化也对青海卫拉特蒙古饮食及饮食文化提出了新的要求。青海卫拉特蒙古饮食文化渊源流畅，地域、民族特色鲜明，是重要的文化资源。因此，重视饮食文化在地域经济发展中的地位和作用，积极发挥其旅游效益与可能产生的其他效益，在开发中发展、发展中传承应为今后青海卫拉特蒙古传统饮食文化发展的主要方向。

 

感情，正是文学的核心元素，正是在这个意义上，《又自在又美丽》在客观的知识、生活的实用和学术的理性基础上，最终成就的是它的文学品质。书中那些似乎不经意的闲笔，寄托的是隽永的感情，是对青春的怀想，抑或纯真的感念以及时光的喟叹。

Caco-2人结肠腺癌细胞(源自中国科学院上海细胞资源中心)系由桂林医学院生物技术学院邹先琼教授馈赠，本研究室保种传代。DMEM高糖型细胞培养液(含10% FBS与1%青-链霉素双抗液)置于37 ℃、5% CO2环境下湿化培养。细胞贴壁长至80%时，胰蛋白酶-EDTA液按比例消化传代后用于实验。DMEM培养液(含LPS：2 μg/mL)处理细胞24 h制备细胞模型。模型细胞以辣木多肽(10 μg/mL、50 μg/mL、100 μg/mL、150 μg/mL)继续培养24 h并进行后续实验。正常组为未经过任何处理的正常Caco-2细胞。

翊鸣在感情表达上很节制，点到即止，但作者的感情是很丰富的，无论是抒自己之情，还是体会他人之情，都很到位。相较而言，《又自在又美丽》在感悟传达上则比较积极，书中随处可遇到传达作者感悟的段落句子，这些段落句子都是基于植物的特性，而生发出对宇宙自然、生命人生的觉悟和喟叹。比如写到水仙，作者议论道：“每次花开完毕，球茎植物便仿佛走完了短暂的一生，像死去一般寂静，生命的一切活动也全然静止。但生命其实在黑暗和枯槁中延续着，到了来春，只要有足够的光、温度和水分，便又可以重新复活。”这说的是球茎植物的特性，又何尝不是对个体人生的生命启悟？

中国空间技术研究院西安分院研制出空间四面体式和径向可展开肋天线机构原理样机(图3)。四面体天线支撑机构展开口径 6m×2.8 m。

作者在写到绣球花这种植物时，讲述了她的一个女同学的故事。这位女同学对物理、数学课完全没有兴趣，却喜欢画仕女和花仙子那样梦幻的衣裳，最后成为一个开婚纱店的成功商人。作者对此亦有评论：“有时候人生就是一种缘分，有些人和事的出现，是为了给我们打开一扇窗，照亮前方的路径，林中小径有许多条，无论你最终做何选择，至少在选择的时候，眼前有光，是一种福气和幸运。”这是从绣球花这种植物生发而来的感悟，中间有多少起承转合不必条分缕析，生命的感悟往往是跳跃的，是发散的，又往往是一语中的的。

即使是那些已经形成稳定的情景关系，有了鲜明的象征内容的植物，作者往往也能根据自己的观察和体验，“也许我们都误读了松树，看它老气横秋的样子，其实却充满了童真，你看它结出一个个好看的松果，把好吃的籽实藏在一个个‘小格子’里，却不促狭，每一个小格子都微张小口，安静地等待着小动物和孩子们。”千百年的文化积淀，人们对松树已经形成苍劲的思维定势，作者却能从苍劲中看出童真。由是，我们意识到，作者的植物书写是带有强烈的个人情感和个体感悟的，而个人情感和个体感悟，正是文学特质的基本构成。

这样的感悟在书里俯拾即是，比如，当写到红椎菌的无法人工培植，作者发表议论：“在地球的许多角落，总有种类繁多的杰出物种，契合着时间和气候的节律，遵循自己生命的规程，自然萌生、繁育。这些倔强的生命让我们不得不对自然保有一份敬畏和清醒，在大自然面前，我们并非无所不能。”这是生命对自然的感悟，它让我们意识到，哪怕人类自诩为宇宙的精英、地球的主宰，然而在大自然面前，我们并非无所不能。

当写到黄槿恰好成为木薯中毒的解药时，作者议论道：“上苍造万物，大自然真的好比是造物者为自己设计的智力玩具，有一结，便有一解，环环相扣。无论是大自然还是人生命运，都隐藏着无数的秘密。人类以接力的方式千百年来努力破解这些秘密。许多秘密已经破解，许多秘密仍然是秘密。有时候我想人们在破解大自然的秘密的同时，也是在破解人类自身的秘密。在这个意义上《又自在又美丽》虽然是在讲述有关植物的故事，又何尝不是在讲述有关人、有关人性、有关人生、有关人类命运的故事。

这个故事可以很微小，很细腻，它可以隐藏在一朵花中、一片叶上、一粒食物里，需要我们品味、体会、斟酌。这个故事太宏大了，它值得作者年复一年地书写，也值得读者四季轮回地倾听和阅读。