1 改造完成后的鸟瞰

  

2 区位图

  

3 街巷

  

4 五凤巷入口

  

5 建筑原鸟瞰

  

6 建筑原院子

  

7 建筑原梁柱与屋架

  

8 改造后院子外观

建设地点：浙江省鄣吴镇鄣吴村

使用一个ER网络，图4显示了三种边定向方法下网络初始负载L(0)的分布.可以看到，当限制比例为f=0.2的边为单向边时，对于HTLDD、LTHDD和RDD策略，具有较高度节点上的高负载能被转移到那些具有较低度的节点上，因此高负载节点的负载量能够得到缓解.在这种情况下，攻击最高负载节点对网络产生的破坏程度也就降低.因此，边定向方法能够改进ER网络的鲁棒性.此外，由于ER网络具有相对同质的度分布，使得本文基于度的不同边方向确定策略对网络抵制级联故障的鲁棒性影响不大，且边定向策略抵制级联故障的鲁棒性对f的变化不敏感.

建筑、景观、室内设计：十二楼建筑工作室

项目负责人：贺勇

设计团队：贺勇、孙姣姣、戚骁锋、纪敏、陈耀

院子里原来是水泥地，既不生态，也显得生硬。我们决定把它们砸掉，重新铺上石板和瓦片，看似简单，实则不易。单说那些水泥瓦片，尽管是屋顶上拆下来的旧物再利用，但因其尺寸太大，先得切割成三等分，用两头、去中间，然后再将其一片片立在场地之上，最后在缝隙间填满粗砂。如此操作，三个工人一天下来也就只能完成十来个平方米。出于工期紧迫和材料不足的考虑，最后院子里的铺装改用了水泥砖，辅以少量的瓦片。虽然材质的肌理未能完全统一，但也显示出几分因材而建的随性与自然。

摄影：郝军、戚骁锋、贺勇

在施工过程中，张师傅对各项工种的要求很严格，他不在场的时候，各位师傅也都能尽力做好自己手头的工作。在楼梯的制作拼装过程中，为了使踏步平整，木工喻师傅和骆师傅反复地用水平仪调整定位模具；切割瓦片的两位师傅，冒着高温和灰尘，动作干净利索、有条不紊；电工向师傅对于开关、插座的位置，甚至比我思考得更加细致周全；为了把院子门口重达好几百斤的大石板放到合适的位置，三四个师傅合力一边调整、一边测量，汗如雨下，没有半句怨言。这些师傅们常说，“做工”就是“做生活”，“要对得起东家和这门手艺”，这份朴素的认知应该就是“工匠精神”吧。在工地现场，看着师傅们忙碌的状态，让人真切地感受到文化传承不是写几篇文章、恢复几座老房子就可以完成的，它是一个由“工匠”、“东家”、“做生活”等构成的生态系统，缺一不可。只有有工可做、有匠可寻、有酬可得的时候，传统建筑或建造的文化才能够以一种自然、可持续的方式真正传承下去。

结构形式：木结构（保留主房）、砖混结构（新建餐厅）

设计时间：2016.09

除了在设计上体现古代学院的教育智慧和教育理想，史家书院还处处体现着古代书院具有的思想自由、有教无类的活跃氛围，史家书院“传统文化小主讲”活动正是传承了中国古代书院的“讲会”制度。热爱中国传统文化的孩子可以主动报名到书院做“小主讲”，并邀请父母、老师和专业人士做助教，讲授内容包罗万象，可以是古代乐器、古代机械、文房四宝或是青铜器。低年级的弟弟妹妹可以给高年级的哥哥姐姐上课，有时候连老师都会跑来“蹭”课。现在“传统文化小主讲”活动已经固定为史家小学的校本课程，书院文化在同伴分享的过程中变得更加鲜活、生动。

从广义上来讲，传统建筑是以历史沿传而来的建筑工艺技术、使用传统建筑体系的材料所建造的具有传统形式的建筑物。此概念包括传统的历史建筑、乡土建筑，以及根据传统理念、形式、工艺营造的建筑。当下乡村的许多建筑建造年代距今虽然不是很久远，但是由于使用了许多地方材料和传统工法（如外墙为砖石或夯土，内部结构为木质的梁柱体系，屋顶为小青瓦），所以依然呈现出浓厚的传统风貌特色。一般传统村落保护中，大多只注重那些被列入保护名录的文物或历史建筑，而忽略那些量大面广的普通传统风貌建筑，多数人认为它们既不满足当下舒适生活的要求，又没有多少历史文化价值，这也是导致其被大量拆除或任意改造的原因。事实上，这些建筑对于维持乡村风貌的独特魅力具有重要的价值，而且因其不受各种文物保护法规和条例的限制，在更新过程中具有更大的自由度，改造后更容易满足当下生活的要求。

位于浙江省安吉县鄣吴村的鄣吴十二舍，就是这样一栋典型的普通传统风貌建筑。它建于1978年，外部为夯土围护墙体，内部是木结构承重体系，采用小青瓦坡屋面，在2017年被改造以前已经被弃用多年。经过一番重新设计与改造之后，现在作为十二楼建筑工作室在此工作和生活的场所，故得名“鄣吴十二舍”（以下简称十二舍）。

在教师的教学风格中，有的擅长于“情”，善于调动学生的情感，使学生爱学、乐学；有的擅长于理，通过符合逻辑性教学程序的安排和有很强逻辑性的讲述，使学生掌握知识和学会学习。据心理学研究，上述两种风格的教学都可以取得较好的效果。学生的学习有两个心理系统在起作用：一是动力系统，如兴趣、情感、动机；二是认识系统在起作用，如观察、记忆、思维、想象。善于煽情的，促使学生动力系统起作用；长于说理的，则促使学生认知系统起作用。在教学中，应力求把两者结合起来，形成混合型的风格。善于煽情的要学习有条理的讲述，靠逻辑的力量提高教学效率；善于“说理”的要努力激发学生的兴趣，调动学生的情感，使学生爱学、乐学。

1 村落整体格局之下的老宅及其周边环境

乡村之美，美的不是一栋栋孤立的房子，而是聚落的整体格局，鄣吴村就是这样。这里的绝大多数房子都是在最近二三十年内建造的，但是其历史上由“八府九弄十二巷”以及穿村小溪构成的空间状态却相对完整地保留了下来，农居也维持着高密度的紧凑状态。穿行于村里，略像迷宫的街巷总是会给人许多惊喜，让人不经意间发现很多自然、随机的场所，也会巧遇不少偶发的空间与形态。墙角里生长着野花，头顶上穿越着电线，不同年代建设的夯土、灰砖、白墙等各色房子混杂在一起，让村庄弥漫着时间的味道。鄣吴十二舍就位于这样一个村子的边缘，加上地势较高，所以看起来与村子中其他部分有些疏离感，农用三轮车都不能通达，只能步行至此。场地边有两株高大的皂角树，在盛夏里为这栋房子遮盖出一片浓浓的荫凉。

本文结果显示引起肺癌患者院内感染的病原菌多为耐药条件的致病菌，其中以革兰氏阴性菌为主，占(61.67%)，其次为革兰氏阳性菌(31.67%)，真菌占6.67%。我们所分离并观察到的细菌前五类分别是铜绿假单胞菌，肺炎克雷伯菌，大肠埃希菌，鲍曼不动杆菌，金黄色葡萄球菌。在真菌中，白色加丝酵母菌为主。与之前的报道结果一致[8-9]。在治疗过程中，由于细菌的多样性以及肺癌患者机体免疫力低下，所以抗感染治疗选用广谱抗菌素且对肾毒性小的药物联合使用[10]。

老屋在改造之前，已被原来的主人弃用多年，墙体残破倾斜，结构破乱不堪，已然成为危房。但这栋房子其实并不古老，建于改革开放初期，采用的依然是传统的木构架与夯土外墙，由主房、辅房和院子构成。主房里原来住着兄弟两户，其中一户两个开间，另一户三个开间。辅房是后来搭建的厨房，分为两半，每家一间，厕所建在另外的地方。建设之初，受限于经济条件，木构架用料极其简陋，由于居住空间的逼仄，主人也对这栋房子进行了多次改造，三开间的人家在入口侧的坡屋顶下居然有一部分混凝土楼板，想来那部分原来应该是外廊，后来被主人扩展至了房间之内。屋面一半小青瓦，另一半则是水泥瓦，如此混搭，倒也不觉突兀。院子里的场地用水泥进行了硬化，一些植物依然顽强地从缝隙里生长出来。

一个石头的门框是巷道的真正起点。穿过去，才发现一条溪沟躲在它的后面。溪沟边总有人在那里洗衣洗菜，偶尔也会用棒槌敲敲打打。水里长了不少水草，很多小鱼在水草间穿来穿去。巷子两边都是人家，有着大大小小的院子，晒着五颜六色的衣服，堆积着各种各样的日常生活物资。越往深处，巷子越窄，一户人家院子里的凌霄花长得非常茂盛。巷子尽端，是几十步由块石砌筑的台阶，拾级而上，便到达了十二舍。

  

9 改造后院子景观

  

10 建筑原平面格局

  

11 改造后一层平面图

  

12 改造后阁楼层平面图

  

13 改造后剖面图

  

14 改造后剖面图

  

15 院子的改造，先砸掉以前的水泥铺装

  

17 改造完成的院子铺装景观

  

16 用灌砂法铺砌上切割后的水泥瓦片

  

18 工匠师傅在细心调整楼梯踏步的定位模具

  

19 工匠师傅在切割水泥瓦片

  

20 工匠师傅在安放院子入口处的一块大石板

2 功能与空间的重构

因为老宅位于鄣吴村的一个偏僻角落，到达那里得先穿过一条不短不长的巷道。巷道的起点是一个小小的空地，其上原来有一栋房子，尽管已被拆除，但是在与其相邻的建筑上还是留下了一个大人字坡和斑驳的墙面，墙角歪歪斜斜地堆着一些大肚细脖子的陶罐。

改造之初，应各方面的要求，就定下了主房大修、辅房原址重建的计划，新的功能定位为居住兼办公。在项目中，我们也想挑战自己，在保持原有外墙、结构体系以及形体的基础上，最大程度地优化内在的空间布局，提升整体的居住生活品质。在新的布局中，将原来两户的空间整合到一起，根据当下的生活习惯，形成客厅（兼工作）、卧室、卫生间、淋浴、厨房等各功能房间。辅房重建后作为餐厅或讨论室，临近大树的墙上开了一个大窗，可以看到窗外的村落和远处起伏的群山。客厅部分的屋顶原本较矮，我们索性做成了通高；卧室部分屋顶略高，其阁楼正好可以作为三个小房间。功能调整后的入口处，原本外墙后退形成的凹空间在这里成为一个外廊，与餐厅挑出的外廊一起，丰富了建筑的形体层次，也形成了几处半室外的场所。几把竹椅子放在那里，让人随时可以坐下来欣赏院子里的风景。

从上面未加补偿的开环传递函数可知，存在两个零点和两个极点。两LC极点使系统开环增益在穿越频率处以-40 dB/dec斜率下降；其中一个零点为右半平面零点，使系统相位滞后，可能引起系统的不稳定，常用的简单处理办法为：使穿越频率远小于该零点频率；另一个零点为ESR零点，由电容的寄生参数ESR电阻引起。本文选用的误差放大器补偿网络为双零点双极点的III型补偿网络[10，15-17]，其电路结构图如图4所示。

土壤样品的布点参照《农田土壤环境质量监测技术规范》（NY/T 395—2012）中“农田土壤背景值调查”。土壤样品制备参照《农田土壤环境质量监测技术规范》（NY/T 395—2012）中的“样品制备”。重金属检测方法参照《土壤质量总汞、总砷、总铅的测定原子荧光法第2部分：土壤中总砷的测定》（GB/T 22105.2—2008）和《土壤质量总汞、总砷、总铅的测定原子荧光法第1部分：土壤中总汞的测定》《土壤质量铅、镉的测定石墨炉原子吸收分光光度法》（GB/T 17141—1997）。判定标准参照《土壤环境质量标准》（GB 15618—1995）。

3 庭院与景观的重塑

传统房屋一般都有院子，院子和房子才能构成一个完整的居住单元。十二舍很幸运，有一个比较宽敞的院子，主房朝向东南，所以房前的院子里每天都早早地洒满了阳光。因为地势较高，从这里可以看到村子里大部分高高低低、深深浅浅的屋顶。顺着院子外侧的边缘，种植了枇杷、石榴、桂花各一株和竹子一丛，竹子长得特别茂盛，一些爬藤植物顺着竹竿爬到了顶端，将其压弯了腰，低垂在入口院门的上方。枇杷树已经被虫害严重侵蚀，枝叶稀疏、营养不良，不过其苗条舒朗的枝干看起来仍有几分玉树临风的样子。春天，工匠师傅在院子里种植了两颗南瓜苗；到了夏季，南瓜藤已经肆意地爬满了院墙，六七个南瓜在院墙顶端和角落安静茁壮地生长着。

总建筑面积：274m2

4 依托地方工匠的建造

房子的改造当然是需要绘制图纸的，但是实施的过程与质量全在工匠师傅的手上。我们的图纸非常粗糙，一方面是因为对于木结构的传统工法知之甚少，只能画个大概，另一方面是老房子在改造过程中，掀开一片屋顶或在墙上凿一个洞之前，根本无法知道会出现怎样的状况，往往只能顺势而为，现场设计。在改造过程中，我们很幸运地遇到了张师傅——本项目的施工负责人。张师傅早年学艺东阳，通晓老房子改造的每个环节，似乎没有解决不了的问题。他就住在邻近的村里，手下带领的一批工匠也都是本村或附近的，木工喻师傅的家就在十二舍的后面，只有一步之遥。大家一般早晨六点多就开工，中午十一点半回家吃饭，下午一点半再开始，然后五点收工回家。在张师傅的统领下，各个工种配合默契，各个环节有条不紊。

建成时间：2017.07

  

21 施工过程-山墙的矫正与墙面处理

  

22 施工过程-墙体的修补与梁柱的替换

  

23 施工过程-客厅的开窗

  

24 施工过程-修缮后阁楼层的梁柱与屋架

  

25 改造后入户大门局部

5 与周边邻里的协调

十二舍偏安村落的一隅，看起来与周边邻居似乎没什么瓜葛，但是随着工程的进展，那些隐形矛盾与复杂关系纷纷呈现出来。辅房重建后，邻近大树的山墙屋檐出挑了约60cm，前面的邻居看到后坚决反对，因为大树下是她家的菜地。我提出给予经济补偿，却被断然拒绝。邻居拿着杆子指在约30cm的地方，并让我保证屋檐的雨水不能排到她家的菜地里。主房里原来没有卫生间，我们决定在西北侧增加两个。刚挖好地沟、准备埋管子的时候，后面的邻居又不干了，不允许继续施工，原因是他担心这个位置有味道，会影响到他家。此番言论令我和工匠师傅们很是惊讶，因为他家距离十二舍至少有10m以上，而且他家门口还有约2m高的院墙。任凭我们怎么解释或尝试弥补，都无济于事。我们也慢慢明白，这不单是厕所的问题，而是邻里间多年的恩怨在这个节点上的一次爆发，这件事情僵持了很久，最后在村干部的协调下总算平息，施工得以继续。

由于村里还没有污水集中处理的市政管线，所以需要自建化粪池。从功能的合理性来讲，最理想的位置是餐厅东北角的三角形坡地之上，那里离十二舍的厕所距离短、位置低。但属地的主人早已经搬到新村居住，三角地对他而言已无甚用处。与他讲明情况后，他非常礼貌地拒绝了，原因是不想与曾经的老邻居在将来有潜在的纠纷。无奈之下，我们只能将其埋在院里，找来微型挖土机刚刚挖好了一个大坑，结果房东又来抗议了……最后，化粪池被迫埋在了院子外面南侧的竹林里，那里是原来房东家的地，与周边各邻居都相距甚远，但这里离十二舍的厕所也同样相距遥远，而且管线绕了几个大弯，这意味着走管线的沟要挖得更深，管子也更容易堵塞。不过，张师傅自有应对的办法：在管子的源头留足了通气孔，在管子的中段又接入了部分雨水管，保持对于排污管线的经常冲刷，从而使其通畅。这么一番折腾之后，十二舍改造工期和费用都成倍增加。经过这些事情，我们发现村里的很多东西表面上看起来似乎模棱两可，无人在乎，可事实上每块地、每棵树都各有其主。平常这种权属关系都是隐藏着的，但是村民之间却都心知肚明。总之，在村里造房子不是一项简单的建造工程，也是邻里间社会关系重塑的过程。不过，也正是在这种相互博弈与约束中，才得以维持乡村肌理与风貌的相对稳定。

  

26，改造后客厅空间

  

27 改造后客厅空间

  

28 改造后的梁柱与屋架系统

6 结语

基于鄣吴十二舍的更新与改造经验，其策略与方法可以归纳为以下几个方面，这些对于其他类似普通建筑的改造或许具有一定借鉴价值。

（1）首先，需要将这些建筑置于村落整体的格局与肌理之中，尽可能维持其原有建筑与场地和周边环境的关系。这种关系是多年来村民基于生活要求而做出的应对，呈现了建筑生成的内在逻辑与村民们的朴素智慧，值得每一栋普通传统建筑遵循与延续。

步骤 4 当s是偶数时,将边ustu(s+1)(t-1)(s≤m-2, t=2,4,…,2n)染以颜色k+1。当s是奇数时,将边ustu(s+1)(t-1)(s≤m-1, t=4,6,…,2n,2n+2)染以颜色k+2。

（2）普通建筑的改造因其具有很大的自由度，所以在功能上可以重置，在空间上可以重构，从而满足当下居民生活以及日常多种使用的要求。某种程度上，传统建筑能够被充分地再利用才是对建筑的最好保护，但是其外在风貌需要尽可能维持原来的特征，保证其与周边其他新建筑的差异性。这种新旧建筑的并置与混杂呈现了不同年代的特征，也是乡村风貌（包括城市）最有魅力的地方之一。

（3）对于普通建筑的改造，在材料的选择以及施工方法上可以基于实际情况灵活处理，但应当尽可能依托地方工匠、使用传统工法。这不仅会带给建筑独特的魅力，而且也以市场的方式传承了地方技艺，而这种地方技艺的传承与保护才是保护村落、延续地方建筑风貌背后最为根本的内容。