0 引言

城市发展离不开地下管网建设，地下管线不断增多，管网规模日益扩大。对于新城区新建管网，目前国家已经出台政策鼓励有条件的地区采用综合管廊进行建设，而老城区的管网错综复杂，由于管道接口的施工工艺、管道材料的耐久性、管网基础施工等种种原因，多年运营过程中部分管道出现了破裂、渗水等结构性破损现象，所以市政养护单位经常需要对这些管道进行改造。目前，国内对于出现结构性破损管道往往采用大开挖更换管道或者在管井处重新布设新管道的方法进行维修。而市政管网经常铺设在人口比较集中的闹市区，周边有相互交错的热力管道、电力管道、通讯管道等，甚至有些管道铺设在行车道下方，开挖施工会造成交通堵塞时间较长，开挖时也有可能对周边其余管线造成破坏。面对这个难题，一种在国外早已运用成熟的修复方法进入人们的视野，那就是非开挖管道修复。[1]非开挖管道修复的方法为原位固化法，英文名为Cured in place pipe，简称CIPP翻转内衬法，其原理就是充分利用现有的老管道进行修复，该方法修复率高、工期短、成本低，耐久性和耐腐蚀等指标均能达到市政管道的要求。

1 CIPP翻转内衬法的优缺点分析

1.1 CIPP翻转内衬法的优点

（1）施工工艺简便。CIPP翻转内衬法施工工艺简单，易操作，现场只需要配备1～2名技术负责人就可以对整段管道进行修复指导作业。

综上所述,完全胸腔镜微创手术治疗室间隔缺损行手术室护理干预,可有效强化护理质量,提高患者对护理的满意程度,同时还可以改善临床指标,因此,值得临床使用并推广。

户名：中国气象局气象探测中心，账号：4043200001819900025525， 开户行：华夏银行北京紫竹桥支行

（2）工期短、效率高。常规的开挖施工，尤其是市政项目的开挖施工，需要进行道路占用审批、开挖施工、围挡、交通组织、回填、养护等一系列工序，施工周期较长，对周边群众出行造成很多不便。而CIPP翻转内衬法修复仅需要一个工作井就可以对整段管线进行修复，由于管材的特殊性，成型速度快，正常情况下一个晚上即可完成一段管线的修复工作，大大节约了施工时间，提高了工作效率。

（3）适用范围广。CIPP翻转内衬法不仅适用于雨水管道的修复，对于污水管道、给水管道等各种类型的管道均可采用相应符合要求的管材进行修复。

（4）节能环保。CIPP翻转内衬法修复施工过程中，不产生扬尘、不采用污染材料，利用压缩空气、水循环系统、常规的市政公用设施即可完成施工，符合国家提倡的节能环保施工。

南通经济技术开发区星宇路（瑞兴路—天星横河）段全长约468米，于2009年建成，当时为了改善道路西侧星竹花园的雨水排放条件，在道路西侧布设了一根D1000～D1200雨水管道，采用HDPE钢带增强螺旋波纹管（环刚度为12.5 kN/m2）。2016年该段雨水管道沿线多处出现沉陷，雨水管道连接处出现沉降，雨水管间有多处错位，严重危害出行安全，需尽快对该处管道进行抢修。

1.2 CIPP翻转内衬法的缺点

（2）施工期间需要停水。CIPP翻转内衬法施工时，对需要修复的管道两头进行封堵，管道内进行抽水，且一定程度上需要进行降水处理，以防止地下水的渗透。

（1）施工费用没有明显优势。当修复管道工程量比较小时，CIPP翻转内衬法相比于常规的开挖施工的费用可能会略高。

（3）管径有变化时无法保持施工连续性。不同管径需要配备不同的内衬管径，对于有分支管的管道，无法一次性实施到位，必须分段施工。

由于当年道路修建、管道布设时未考虑到星竹花园的发展，现如今管道布设距离星竹花园一排店面房仅有5 m，且管道周边还有煤气管道、电力管道、通讯管道布设，开挖施工的条件严重不足，管道破损情况现场如图1所示。经多方多次论证，本次修复采用CIPP翻转内衬法进行非开挖管道修复施工。

各工序具体介绍如下：

2 CIPP翻转内衬法的工程实例

2.1 工程实例简介

（5）耐久性高。由于采用了特殊的聚酯纤维毡内衬软管进行修复，修复后的管道寿命可以提高30～50年，大大提高了管道的耐久性。[2]

技术的飞速发展已经开始改变人类历史几千年的文明惯性和生活惯性，且这种改变将加速到来。人工智能的社会效应，既可能极善，也可能极恶。前者是大同或天堂;后者是新奴隶社会或人类毁灭，且不可逆。如何对待这种不确定性?在找到预防和控制其负面效应的手段之前，人类是否应该轻易地发展人工智能?

从分析结果可以看出，电机的温度分布中，最高温度产生在绕组部位为130℃。对于一般电机来说完全不是问题，也就是说该电机完全可以满足长时工作的需求。

  

图1 管道破损情况现场照片

2.2 修复方案

D1000管的长度为151.5 m，采用三层无纺布、两层树脂内衬管，总厚度为30 mm。D1200管的长度为280 m，采用三层无纺布、两层树脂内衬管，总厚度为32 mm。修复总长度为4 31.5 m。修复所需要的工作长度及工期示意图如图2所示。

  

图2 翻转修复方案占地、工期示意图

2.3 CIPP翻转内衬法的具体操作流程及施工要求

CIPP翻转内衬法的工序简单地说就是将浸满热固性树脂的毡制软管利用注水翻转将其送入已清洗干净的被修管道中，并使其紧贴于管道内壁，通过热水加热使树脂在管道内部固化，形成高强度内衬树脂新管。具体流程图如图3、图4、图5所示。

  

图3 管道翻转示意图

  

图4 加热固化示意图

  

图5 固化后切除多余尾料示意图

（4）对管道的过水面积有影响。内衬法修复管道有一定的管材厚度，对管道的过水面积有一定的影响，施工前必须根据该区域的暴雨强度公式计算过水面积，以确定修复好的管道能否满足该区域排水需求。[3]

（1）选定工作井。选定一个检查井作为工作井，在工作井上采用钢套筒的形式搭设翻转工作平台，在工作井内部设置挡板。本次施工时采用三扣锁的方式以保证翻转工作平台的牢固和稳定。

（2）翻转前准备工作。将无纺布充分抽真空后灌入树脂，充分浸渍后折叠装车，运往施工现场，与翻转工作平台连接。施工时需要注意外界温度控制，如果施工现场温度过高，需要在树脂软管上加盖特殊的防护材料以防止树脂提前固化影响施工质量。夏季施工时，本项工序一般在夜间进行。

要想种植满足人们健康要求的绿色蔬菜，在筛选优良蔬菜品种后，需要研发和应用新型蔬菜种植技术，如地表膜下滴灌技术、配方给肥料技术等，依照国家食品安全法律相关要求，控制蔬菜中含有的重金属与农药残留成分。

（3）正式翻转。采用吊机将辅助内衬管吊到一定的高度，然后利用水压将软管通过翻转的工艺送至需要维修的管道内。如果在工作井中有障碍物，需要在翻转时注意监控，确保软管不能被障碍物卡住。

（4）固化。树脂软管进入管内后，需接入水管，然后将用锅炉加热后的热水通过水泵输入到树脂软管内部，形成热水循环系统，对树脂软管进行加热固化。一般情况下工作井与修复管道之间为正交，所以在工作井与修复管道连接处，事先做出一个斜坡，使得热水能顺利流入管道，不至于堵塞。[4]

（5）软管端头处理。进入工作井，在已加热固化的树脂管端部用机械切开。

美学视域下的旅游景区是以美学学科的思维方式为考察标准，针对特殊化的对象进行研究。在媒介设计上，旅游景区的规划需要针对现实个人旅游活动的规划，围绕现实个人和活动对象整体之间的关系，开展审美向度的规划。利用简单的规划方式进行艺术形象上的设计，避免在旅游活动开展的过程中产生破坏性和负面效应。在开展艺术形象设计的过程中需要根据现阶段的美学特征进行规划，全方面考核市场的需求，保留历史景区的个性化特色。从感性角度上来说，是以个人感性活动为基础条件进行艺术形象设计的[1]。总之，要从美学视角下对旅游景区进行规划，呈现感性学美学视角下的界面。

根据《城镇排水管道检测与评估技术规程》、《城镇排水管道非开挖修复更新工程技术规程》，通过对内衬管道的材质、内衬厚度、管道强度、管道接口的严密性等指标进行检测。CIPP内衬管的强度检测结果如表1所示。最终验收小组对本工程的评定为优秀工程。

（7）扫尾工作。对施工工作井周边进行清扫、整理。

2.4 工程验收结论

（6）管道检测。内衬管端部切开后，采用CCTV检测系统（特瑞升ZK200）放置管道机器人深入修复后管道进行检测，把调查结果拍成影像资料作为后期验收材料。验收结果显示，管道修复效果良好，老管道破裂渗漏的地方已修复完好。

 

表1 CIPP内衬管的强度检测结果/MPa

  

检测项目 技术指标 检测结果 单项判定 检测方法弯曲强度 ≥31 38 合格弯曲弹性模量 ≥1 724 2 519 合格 GB/T 252567-2008第一裂缝产生时弯曲应力 ≥25 32 合格

3 结束语

综合以上分析，可以看出非开挖管道修复技术CIPP翻转内衬法在市政管线维修工程中已经有了一席之地，在周边环境不具备开挖施工的条件下，可以采用该工艺。同时也要了解该工艺的局限性和缺陷，希望随着该工艺在日常养护中的不断应用，随着管材和施工工艺上的不断改进，CIPP翻转内衬法能更好地为城市地下管道建设服务。

参考文献：

[1]牛松山.国外管道内修复技术及我国翻转内衬(CIPP)修复工艺的发展[J].管道技术与设备,2003,(2):22-24.

嘉善田歌，作为我国一种原生态歌唱艺术和一项音乐类非物质文化遗产，也面临自然界“物种锐减濒危”的考验。在一份关于嘉善田歌认知度调查报告中显示，在当地虽被80%受访者所知，但只有不足4%会唱[1]。可见嘉善田歌在大众生活中已渐行渐远，面临着失传危机，保护它可谓是任重而道远。通过对田歌的活态现状、生存环境和价值进行调研和分析，就嘉善田歌如何在全球单一化、科技一体化、网络信息化和经济高速化大背景下传承发展进行了一些整理和思考。

[2]程长征.CIPP翻转内衬法在管道修复中的运用实例[J].市政设施管理,2016,(3):59-61.

2.2.3 量表的区分效度 研究发现，夜尿症患者的生活质量与起夜次数密切相关，即平均每晚排尿次数越多，患者的生活质量越差[10-11]。根据患者平均每晚起夜次数将其分为两组(2次和≥3次)，经检验两组基线资料均衡可比，采用两独立样本t检验对两组N-QOL各维度及总量表得分进行比较，结果见表3。

[3]阮丽峰,刘刚,佘步存,等.CIPP翻转法在排水管道非开挖修复中的应用[J].城市道桥与防洪,2014,(7):273-276.

[4]王云江,陈爱朝.管道非开挖修复技术——原位固化法(CIPP)[M].北京:化学工业出版社,2015.