The British museum is one of the biggest museums in the world. It is the oldest museum in Europe. It was opened in 1759. Sir Hans Sloan who lived in London at that time was a great 1)collector.He collected everything: clothes, books, pictures,stones and ancient things. But he died in 1753 and the King bought his collection for £ 20,000. That was the beginning of the British museum. It is in Great Russell Square of London. There are more than thirteen million objects at the British Museum nowadays.

You can visit the great Reading Room which is round in shape. The Reading Room is in the centre of the museum. Many famous scientists and writers worked here. Among them are Oscar Wilde注1,Bernard Shaw注2, Mark Twain注3, Charles Darwin注4 and many others.

Nowadays, there are many wonderful collections in the British museum, from ancient 2)Egyptian 3)mummies to 4)Greek and 5)Roman art.

Walking through the halls and rooms of th e museum you can study two million years of world history and culture.

If you are lucky to be a visitor, you should see The Lewis 6)Chessmen. It is a large group of chess pieces 7)carved from whale teeth in the 12th century. See the chess set in Room 40, on the 8)Upper Floor. I also advise you to visit Room 4 on the Ground Floor注5. Here you can see the huge head of an Egyptian 9)pharaoh. In Room 24 on the Ground Floor you can see The Easter Island 10)Statue, which was probably made in 1200.

1) collector [kə'lektə] n. 收藏家（collect v. 收藏；collection n. 收藏品）

2) Egyptian [ɪ'dʒɪpʃ(ə)n]adj. 埃及的

煤矿开采作业除了需要有良好的外界条件，包括地质因素、施工设备和技术工艺等，高效的管理必不可少，在施工作业整个过程中需要受到规章制度的约束，需要有专门管理组织和人员对开采作业进行监督管理。但是从现阶段大多数煤矿企业来看，企业内部管理机制还需要进一步完善，部分企业在煤矿巷道掘进作业中存在盲目追求掘进速度而忽视质量，忽视作业质量监督等问题。虽然大部分企业都制定了作业规章制度和掘进工艺要求，但是在实际工作中却难以落实组织管理计划，会影响到巷道掘进技术的应用，容易产生安全隐患。

3) mummy ['mʌmɪ] n. 木乃伊

4) Greek [griːk] adj. 希腊的

通阳刮痧疗法联合中药外敷对颈型颈椎病家兔颈椎曲度及血清TNF-α的影响…………………………………………………………………………… 黄少炎，等(2):130

5) Roman [rɒmən] adj. 罗马的

2. Sir Hans Sloan opened the museum.

6) chessman ['tʃesmæn] n.棋子

7) carve [kɑːv] v. 雕刻

8) upper ['ʌpə] adj. 上面的

9) pharaoh ['feərəʊ] n. 法老

10) statue ['stætjuː] n. 雕像

11) entrance ['entrəns] n.入口

Every year more than 6 million visitors come to the museum. The 11)entrance is free,but you’ll need tickets to visit some rooms.

基于免税和保税监管需要，要求我国自贸港设立在海关特殊监管区域范围内，一定程度上属于“境内关外”。我国推进自由贸易的实践均集中在或始于以免税保税为主要特征的海关特殊监管区域。自1990年起，我国先后批准设立保税区、出口加工区、保税物流园区、跨境工业区、保税港区等五类海关特殊监管区域。2006年，国务院在现有监管区域基础上进一步将其整合为综合保税区。2013年设立的上海自贸区扩容前亦是在海关特殊监管区域内。2017年3月国务院提出探索建设自由贸易港区，必将在自贸区实践基础上进一步全方位改革深化。

参考译文

大英博物馆是世界上最大的博物馆之一，也是欧洲历史最悠久的博物馆，于1759年对公众开放。汉斯·斯隆爵士是当时住在伦敦的一名大收藏家，他的藏品包括：衣服、书籍、画作、石头等古董。在他于1753年去世后，当时的国王用2万英镑买下了他的藏品，由此博物馆的雏形开始显现。大英博物馆位于伦敦的罗素广场。如今，大英博物馆的藏品已超过一千三百万件。

2.危害性。高校突发事件通常都具有较高的危害性，对学校带来的影响较大，不仅可能会影响到学校正常教学工作的开展，而且可能会对学校师生的思想观念造成较大的冲击，对后期教学工作造成影响。甚至该类型事件还可能被一些不法分子利用，对社会的稳定带来较大的影响。

你可以参观圆形的阅览室。阅览室位于博物馆的正中央，许多著名的科学家和作家都曾在这里研读，包括奥斯卡·王尔德、萧伯纳、马克·吐温、查尔斯·达尔文等。

5. People can learn some facts about the world history here.

徜徉在博物馆的厅室里，有跨越两百万年的世界历史和文化供你学习。

假如你有幸去参观，一定要去看看“刘易斯岛棋子”。这套棋子数量庞大，于12世纪用海象牙雕刻而成。这套棋子陈列在上层40号展室。另外，我建议你去主层看看：在4号展室你可以看到一个巨大的埃及法老头像；而在24号展室你可以看到可能于公元1200年制成的复活节岛石像。

区域教研是学校之间协同合作、相互开放、共谋发展的一种教研模式。区域教研的平台可以实现资源共享和沟通交流的目的，开阔教师以及学校的视野，增进校际之间的交流。区域教研突破了原本自上而下的单线教研工作模式，极大地挖掘了教师作为教研主体的潜能，有效地推进了区域教学质量的提高，充分发挥了区域优质教师资源的价值。

词组加油站

实验器材：磁力搅拌器、冰箱、电子天平、烧杯、量筒、吸管、离心管、离心机、漏斗、KDM型调温电热套、透析袋、超声波清洗器、恒温水浴锅、锥形瓶、蛋白质电泳槽、梳子、商品化凝胶色谱柱、Bio-Rad蛋白纯化系统、注射器、eppendorf管、各量程的移液枪（1 000 uL、200 uL、10 uL）、脱色摇床、电泳仪电源、培养皿、恒温金属浴。

注1：Oscar Wilde（奥斯卡·王尔德，1854～1900），英国作家、诗人、散文家，以其剧作、诗歌、童话和小说闻名，主要作品有《快乐王子》（The Happy Prince）等。

注2：George Bernard Shaw（萧伯纳，1856～1950），爱尔兰剧作家，主要作品有《皮格马利翁》《华伦夫人的职业》等。

注3：Mark Twain（马克·吐温，1835～1910），美国作家、演说家，主要作品有《汤姆·索亚历险记》等。

注4：Charles Darwin（查尔斯·达尔文，1809～1882），英国生物学家，进化论的奠基人。

注5：在英式英语里面，ground floor是指一楼，但在文中，也指博物馆的主层。大英博物馆地上地下总共有8层，分为主层（Ground Floor，包括Level 0、1、2，即1楼、2楼、3楼）、上层（Upper Floor，包括Level 3、4、5，即4楼、5楼、6楼）和下层（Lower Floor，包括Level-1、-2，即负一、负二层）三部分，共100多个展厅。

每年，大英博物馆接纳访客超过六百万人次。博物馆门票免费，但部分展室收费。

★chess set棋盘

You can choose whether to be in this study or not. If you volunteer to be in this study, you may withdraw at any time without consequences of any kind.

Let’s Try!

Task 1. True or False.

照片2是李树化在回国的轮船上与友人合影，左起是李树化和妻子珍妮。他们到北京后不久，珍妮在1927年5月生下了一个女儿，名叫李丹妮。

1. The British Museum is in London.

（1）车66井区沙三下砂砾岩体成因上属于滑塌浊积扇沉积，扇体由多期成因相似、规模不同的浊流沉积体叠合而成。不同期次浊流沉积中心位置有所不同，平面上呈“串珠状”分布，剖面上呈不规则“迭瓦状”分布。不同期次的沉积体之间被薄层泥岩或粉砂质泥岩分隔，彼此纵向上不连通，横向上连续性差，这就是井间连通性差，地层对比困难的原因。

3. The Reading Room is round.

4. Sir Hans Sloan worked in the Reading Room.

目前，大英博物馆有非常多的珍贵文物，包括古埃及的木乃伊以及希腊和罗马的艺术品等。

Task 2. Answer the Questions.

1. Who was Sir Hans Sloan?

2. Who founded the British Museum?

3. How many people come to the museum every year?

4. What do people buy to enter some rooms?

以上述参数分析，江西省2016年为丰水年，其地表水总体评价为Ⅱ类水质。在同样的水污染排放条件下，由于天然降水量的随机性，若遇平水年则地表水总体评价为Ⅲ类水质；若遇到特枯的降水年份，其地表水总体评价将下降为Ⅳ类水质。

Know More

The Lewis Chessmen （刘易斯岛棋子），约在公元1150～1200年间发现于苏格兰刘易斯岛，以其发现地命名，由82枚海象牙精心雕刻而成，人物形象丰富，简直就是一套现成的表情包。刘易斯岛棋子在2003年BBC电视台制作的纪录片《我们的十大珍宝》中，名列第五，其中11枚入藏苏格兰国家博物馆，剩余的全部收藏在大英博物馆。刘易斯岛棋子反映了从南亚次大陆到地中海世界，从西欧到北欧，从蒙古高原到东亚平原，不同文化传统、相异的权力构成、对立的宗教信仰等方方面面。

The Easter Island（复活节岛石像），是位于复活节岛的一群巨型人像，遍布全岛，是智利的旅游景观与世界遗产之一。这些巨大的石雕像大多在海边，有的竖立在草丛中，有的倒在地面上，有的竖在祭坛上。石像一般高7～10米，重约90吨。它们的头较长，眼窝深，鼻子高，下巴突出，耳朵较长。它们没有脚，双臂垂在身躯两旁，双手放在肚皮上。这些石像用淡黄色火山石雕刻而成。关于这些石像的来历，连岛上的原居民都说不清，考古学家们则有多种说法，但至今没有定论。

地点：St. Petersburg, Russia（圣彼得堡，俄罗斯）

一是具有自主知识产权的技术少，对外依存度高。集成电路产业是一个高度集成的高新技术产业，集成电路的技术领先优势需要整个产业链条的关键技术集成作用，牵一发而动全身。此外，集成电路的技术优势很大程度取决于先发的优势，一旦技术上的突破会持续保持领先，很难在短期内超越。2013年至今我国集成电路产业进口额连续超过2 000亿美元/年以上。

镇馆之宝：黄金孔雀钟（Peacock Clock）

由黄金打造的超大型钟表，它由一系列极其复杂的机械装置组成：一棵枝繁叶茂的小树上站着一只美丽的孔雀，左右两边分别是一只公鸡和一只被关在笼子里的猫头鹰，树下则长着12朵圆蘑菇，在中间最大那一棵蘑菇的顶端，还落着一只振翅欲飞的蜻蜓。当它上满发条时，蜻蜓就会一秒一秒地转动，起到秒针的作用，而在蜻蜓下面的大蘑菇上，可以看到小时和分钟的刻度。孔雀开屏后金色的一面象征着太阳和白日，银色的一面象征着月亮和黑夜。公鸡的啼叫象征着新的一天的开始，整个运行过程代表着从黑夜到黎明的周而复始。这个钟表已有200多年历史。

行业专家认为，智能建造正逢其时，从纯手工制造到智慧建筑，是一项复杂而又艰巨的科技攻关项目，更是实践性要求极强的复杂工程实践探索。但面对建筑用工成本的攀升、难度增强，以及市场需求等现实问题，建筑业的“云端”转型刻不容缓。

但是，范文芳（2007）提出，语法隐喻的产生必然涉及与一致式不同的选择，但并非不同的选择就导致隐喻的产生。比如，[11a]是一致式，虽然[11b]和[11c]都选择了不同的过程，却只有[11c]是隐喻式。这也符合张德禄和赵静（2008）提出的形似性原则④。可见，在形式变体的问题上，我们对不同的体现形式要作进一步的区分，并且参考形似性原则来判定一致式和隐喻式。形似性原则能为范文芳（2017）的判断和类似问题提供直接、有效的依据。

艾尔米塔什博物馆（冬宫）是世界四大博物馆之一，该馆最早是叶卡捷琳娜二世女皇的私人博物馆。由冬宫、小艾尔米塔什、旧艾尔米塔什和艾尔米塔什剧院和新艾尔米塔什组成的建筑群布局协调、气势雄伟。艾尔米塔什博物馆珍藏的历史文物与艺术品约270万件。